径 44㎝ 高さ 3㎝
木製 すりうるし
It is an introduction of the wooden round tray of great power made by cutting out the pine tree from Yamanaka-nuri.
The diameter of the round tray is about 44 cm, which is about 1 shaku 5 sun, and it is a large powerful round tray.
This marubon is new, but because it is a marubon made in the old days, the material of such a big thing
But now there is no large material so far, and the round tray of the same size is
It is making it painful.
Even if it can be made, it is expected to be a considerable high amount.
In that sense, it is very affordable, and lacquerware of rare value and
It will be said.
It seems that this large round tray is heavy, but in fact it is more than it looks.
It is quite light and easy to handle.
You can carry a large amount of bowls as a carrying tray, and as a dish,
I can produce very powerful.
You can serve sushi directly, or spread leaves and cook on top of it.
Even if it is served, it becomes a picture very much.
Stand up in a plate stand as a decorative dish, even if you decorate the drawing room and the entrance, a powerful figure
I can show it.
Because it is made from natural pine trees, wood grain and nodes are
Please understand that it is a genuine proof.
這是一個介紹木圓盆,這是通過拉出松樹,從山中漆。
圓盆地的直徑是5個標準,約44釐米,是一個強大的圓盆地。
這個圓盆是新的,但它是在舊時代製作的圓盆,所以有這麼大的材料
已經採取,但現在沒有大材料在這裡,和類似的大小的圓盆,
越來越難了。
即使你可以這樣做,預計這將是相當昂貴的。
從這個意義上說,它是非常討價還價和稀有和有價值的漆器和
會。
如此大的圓盆似乎很重,但實際上比它看起來要大。
它相當輕,更容易處理。
作為攜帶和託盤,你可以攜帶大量的容器,作為一個盤子,
可以產生非常強大的導演。
你可以直接放壽司,把葉子鋪好,然後煮。
即使把它放在它,它也會成為一幅畫。
站在盤子裡作為裝飾盤,即使你裝飾在客廳和門口,一個強大的外觀
你可以展示它。
由於松樹來自自然,木材和節不規則
請理解,這是真正的證明。
这是一个介绍木圆盆,这是通过拉出松树,从山中漆。
圆盆地的直径是5个标准,约44厘米,是一个强大的圆盆地。
这个圆盆是新的,但它是在旧时代制作的圆盆,所以有这么大的材料
已经采取,但现在没有大材料在这里,和类似的大小的圆盆,
越来越难了。
即使你可以这样做,预计这将是相当昂贵的。
从这个意义上说,它是非常讨价还价和稀有和有价值的漆器和
会。
如此大的圆盆似乎很重,但实际上比它看起来要大。
它相当轻,更容易处理。
作为携带和托盘,你可以携带大量的容器,作为一个盘子,
可以产生非常强大的导演。
你可以直接放寿司,把叶子铺好,然后煮。
即使把它放在它,它也会成为一幅画。
站在盘子里作为装饰盘,即使你装饰在客厅和门口,一个强大的外观
你可以展示它。
由于松树来自自然,木材和节不规则
请理解,这是真正的证明。