山中塗から木製くりぬきの盆と干菓子器（兼用）のご紹介です。
一片の木をくり抜いて、梅の花の形に作ってあります。
品名は梅盆となっていますが、見た目の体裁もいいので
干菓子器としても十分にお使い頂けます。
梅型は干菓子盆によくある形で、平らな部分が多いので
お盆にも干菓子器にもどちらにもお使い頂けます。
ほとんどの部分がすりうるし塗になっていて木目がみえてシンプルですが
渕が朱に塗られており、デザイン的にもかわいらしい感じとなっています。
なだらかな曲線が多用され、やわらかく、やさしい印象があります。
径 ２６．５㎝ 高さ ２㎝
木製 うるし塗
It is an introduction of the wooden hollow tray and the pastry container (also used) from yamanaka-painted.
A piece of wood is cut out and made in the form of plum blossoms.
The name of the product is umebon, but because the appearance of the appearance is also good
You can use it well as a dry confectionery.
Because there are a lot of flat parts, the plum type is a form which is common in the dried confectionery tray.
You can use it for both obon and dry confectionery.
Most of the time it’s a bit of a paint, and it’s simple to see the grain of wood.
The buchi is painted in red, and it has become a pretty feeling in the design.
Gentle curves are used extensively, soft, and have a gentle impression.
介紹從山中油漆到木製的盆子和乾糖果器。
我剪了一棵樹,把它做成梅花的形狀。
產品名稱是梅花盆,但外觀也很好。
它也可以用作乾糖果器。
梅花型是乾糖果盆中常見的形式,因為有很多平坦的部分
可用於托盤和乾糖果容器。
在大多數情況下,它是漆的,它是簡單的,因為木紋是可見的。
漆成漆,在設計上也感覺很可愛。
柔和的曲線是經常使用的,有柔軟和溫柔的印象。
介绍从山中油漆到木制的盆子和干糖果器。
我剪了一棵树，把它做成梅花的形状。
产品名称是梅花盆，但外观也很好。
它也可以用作干糖果器。
梅花型是干糖果盆中常见的形式，因为有很多平坦的部分
可用于托盘和干糖果容器。
在大多数情况下，它是漆的，它是简单的，因为木纹是可见的。
漆成漆，在设计上也感觉很可爱。
柔和的曲线是经常使用的，有柔软和温柔的印象。
