山中塗から、木製くりぬきの茶盆のご紹介です。
今となっては、これだけ大きなお盆(径33㎝)を作るだけの
材料が採れなくなっており、少し前に作られたお盆を(もちろん新品です)
格安で仕入れてきました。
また、尺一寸の木製、くり抜きの日本製のお盆を今買おうとすると
とてもこの値段では、買うことが出来ず、
大変リーズナブルな価格設定になっています。
茶盆ですので縁が上がっていますが、なつめ型といって
その上がっている部分の外側が丸くなっており
扱うのに、とてもやさしい印象があります。
また、縁が上がっているので、お盆にのせたものが
ずり落ちにくくなっています。
日本の木らしく、木目が細かく中身が詰まった感じがします。
塗りはすり漆のみのシンプルなものですが、木目を直接みて
木のぬくもりを直に感じていて頂けるお盆です。
重厚感があるこのお盆は、材質、成形、塗りすべてが一級品といえます。
また、材料の関係で、もう作ることが出来ない、なかなか手に入らない
貴重で希少価値のあるお盆といえます。
径 33㎝ 高さ 3.5㎝
It is an introduction of the tea tray of the wooden kurinuki from Yamanaka-nuri.
Now, only make such a large tray (diameter 33cm)
The material is no longer available, and the tray made a little while ago (of course, it is new)
I bought it cheaply.
In addition, if you try to buy a Japanese-made tray of wood and hollows of the shaku ichi-sa
At this price, I can’t buy it.
It has become a very reasonable price.
Because it is a tea tray, the edge is up, but it is said that it is a cutme type.
The outside of the part that is going up is rounded.
I have a very easy impression on handling them.
In addition, because the edge is up, what was put on the tray
It is difficult to fall off.
It looks like a Japanese tree, and I feel that the grain is fine and the contents are clogged.
The coating is simple only with lacquer, but look directly at the grain of wood.
It is a tray that you can feel the warmth of the tree directly.
This tray with a profound feeling is a first-class product of all materials, molding, and coating.
In addition, because of the material, I can not make anymore, it is hard to come
It can be said that it is a tray of valuable and rare value.
這是從山中漆介紹木木茶盆。
現在,我們只做了這麼大的託盤(直徑33釐米)
材料不再被收集,前段時間製作的託盤(當然是新的)
我以低廉的價格買了它。
此外,現在購買日本製造的木和切碎的託盤
以這個價格,你買不到
價格非常合理。
因為它是茶盆,邊緣上升,但它被稱為納裡類型
上升部分的外側是圓的
有一種非常友好的印象來處理。
此外,由於邊緣上升,什麼放在託盤上
它變得不脫落。
就像一棵日本樹,我覺得木紋是細小的,裡面的東西被卡住了。
繪畫很簡單,但直接看木紋
這是一個盆地,你可以感受到木材的溫暖。
這個託盤有一種沉重的感覺,可以說,所有的材料,成型和油漆都是一流的。
此外,由於材料的關係,我不能再做,我很難得到
可以說,它是一個有價值的,罕見的盆地。
这是从山中漆介绍木木茶盆。
现在,我们只做了这么大的托盘(直径33厘米)
材料不再被收集,前段时间制作的托盘(当然是新的)
我以低廉的价格买了它。
此外,现在购买日本制造的木和切碎的托盘
以这个价格,你买不到
价格非常合理。
因为它是茶盆,边缘上升,但它被称为纳里类型
上升部分的外侧是圆的
有一种非常友好的印象来处理。
此外,由于边缘上升,什么放在托盘上
它变得不脱落。
就像一棵日本树,我觉得木纹是细小的,里面的东西被卡住了。
绘画很简单,但直接看木纹
这是一个盆地,你可以感受到木材的温暖。
这个托盘有一种沉重的感觉,可以说,所有的材料,成型和油漆都是一流的。
此外,由于材料的关系,我不能再做,我很难得到
可以说,它是一个有价值的,罕见的盆地。