静岡の伝統竹工芸品である駿河の竹工芸は
西暦１６２０年（元和６年）頃より製造され始めたと伝えられています。
この駿河竹工芸は古来からの技術、技法を受け継いで
伝統を守り続けられています。
この商品は色艶がよい、三年前後の節間が長く、
やわらかい孟宗竹を使い、多くの工程を経て作り上げられた品です。
その作業には根気を要し、ひご作りから
渕曲げ、底の編作りに７０もの工程を経て製品が出来上がります。
こうした竹のひごを使った器は見た目が涼しげな印象があるので、
特に夏場に使われることが多いです。
７０もの工程を経て、熟練の技術と手間ひまをかけて
作られたこの盛り籠は、見た目は繊細ながらも
とてもしっかりとしていて、質も高いものとなっています。
また、大きさもあって大変迫力があります。
すべてが手作りなのに、ひごの組み方などが規則的かつ精巧に作られており
高い技術が注ぎ込まれていることが分かります。
ダイニングテーブルや応接間の机の上に置いて頂き、
果物や袋入りのお菓子など盛って頂くとお部屋の雰囲気も
高級になるかもしれません。
質感が上がることは間違いないと思われます。
２５㎝ × ２５㎝ × 高さ ５．５㎝
The bamboo crafts of Suruga, which is a traditional bamboo craft of Shizuoka
It is said that it began to be manufactured around 1620 A.D. (Genwa 6).
This Suruga bamboo craft inherited the technique and the technique from ancient times
We continue to preserve our traditions.
This product has a good color gloss, long internodes around three years,
Using soft bamboo, it is a product made through many processes.
It takes patience to do the work, from the making of the higo
The product is completed through 70 processes to bend and make the knitting of the bottom.
Because the container which used such a bamboo diamond has a cool appearance,
It is often used especially in summer.
After 70 processes, it takes time and effort to improve skills.
This basket made is delicate in appearance
It is very firm and high quality.
In addition, there is also a size and is very powerful.
Although everything is handmade, the way of assembling the higo is made regularly and elaborately.
You can see that high technology is poured in.
Put it on the desk in the dining table and the drawing room,
The atmosphere of the room is also served when fruits and sweets in bags are served.
It may become expensive.
It seems that there is no doubt that the texture will increase.
靜岡的傳統竹工藝品，蘇魯加的竹工藝品
據報導，它于西元1620年（元和6年）左右開始生產。
這種蘇魯加竹工藝繼承了自古以來的技術和技術。
繼續保持傳統。
本產品具有良好的色彩，三年前之後的節間很長，
它是使用軟竹，通過許多步驟生產的產品。
這項工作需要耐心，從製作海球
產品通過70個步驟完成彎曲和底部編織。
用這種竹子的容器有一個涼爽的印象，看起來很酷，
它經常用於夏天。
經過70個步驟，熟練的技術和麻煩
這個填充，使，雖然外觀是微妙的
非常堅定，品質也很高。
此外，有非常強大的大小。
雖然一切都是手工製作的，但平地的組裝方式是定期和精心製作的。
你可以看到，高技術被注入。
把它放在餐桌和客廳的桌子上，
房間的氣氛，當水果和袋糖果等蓬勃發展
可能更高檔。
紋理似乎肯定會上升。
静冈的传统竹工艺品，苏鲁加的竹工艺品
据报道，它于公元1620年（元和6年）左右开始生产。
这种苏鲁加竹工艺继承了自古以来的技术和技术。
继续保持传统。
本产品具有良好的色彩，三年前之后的节间很长，
它是使用软竹，通过许多步骤生产的产品。
这项工作需要耐心，从制作海球
产品通过70个步骤完成弯曲和底部编织。
用这种竹子的容器有一个凉爽的印象，看起来很酷，
它经常用于夏天。
经过70个步骤，熟练的技术和麻烦
这个填充，使，虽然外观是微妙的
非常坚定，质量也很高。
此外，有非常强大的大小。
虽然一切都是手工制作的，但平地的组装方式是定期和精心制作的。
你可以看到，高技术被注入。
把它放在餐桌和客厅的桌子上，
房间的气氛，当水果和袋糖果等蓬勃发展
可能更高档。
纹理似乎肯定会上升。
