讃岐塗から、木製の給仕盆のご紹介です。
栃の木をくり抜いて作られた、お盆は自然の木目が見えて
木のぬくもりを直接感じることが出来ます。
何の飾り気もないがゆえに、飽きも来ず、使い込むことで
木自体の変化も楽しんで頂けます。
表面は磨きが掛けられ、フラットな風合いになっています。
裏側は、讃岐塗らしい粗めの線筋が施されていて、質感が高められています。
また、滑り止めの効果も期待できます。
全体に軽いので、実際に使うにも、使いやすいと思われます。
和のお盆ですが、木目の見えるプレートとして、現代の洋風のお洒落な
住宅でもお使い頂くことが出来ます。
耐久性も高いことから、普段使いに毎日お使い頂ける、実用的なお盆です。
木製 摺りうるし塗り
径 33㎝ 高さ 1.5㎝
It is an introduction of the wooden serving tray from Sanuki-nuri.
The grain of nature is visible in Obon, which was made by cutting out the oak tree.
You can feel the warmth of the wood directly.
Because there is no decoration, it does not get tired, and it uses it.
You can also enjoy the change of the tree itself.
The surface is polished and has a flat texture.
On the back side, a coarse wire line that seems to be Sanuki coating is applied, and the texture is enhanced.
In addition, the effect of non-slip can be expected.
Because it is light in the whole, it seems to be easy to use even if it actually uses it.
It is a Japanese tray, but as a plate that can see the grain of wood, it is stylish of modern Western style
You can also use it in a house.
Because of its high durability, it is a practical Tray that you can use every day for everyday use.
這是木服務盆的介紹，從岐府油漆。
奧本是用橡樹做的，可以看到大自然的樹眼。
你可以直接感受到樹的溫暖。
因為它沒有裝飾，不感到無聊，並使用它
您還可以享受樹木本身的變化。
表面拋光，質地平坦。
背面是粗糙的線肌，似乎塗有岐府，紋理被增強。
此外，您可以期待防滑效果。
因為它很輕，所以即使實際使用，它似乎很容易使用。
這是一個日本盆地，但作為木紋的板，現代西式的時尚
您也可以在住宅中使用。
因為它是耐用的，它是一個實用的託盤，你可以每天使用日常使用。
这是木服务盆的介绍，从岐府油漆。
奥本是用橡树做的，可以看到大自然的树眼。
你可以直接感受到树的温暖。
因为它没有装饰，不感到无聊，并使用它
您还可以享受树木本身的变化。
表面抛光，质地平坦。
背面是粗糙的线肌，似乎涂有岐府，纹理被增强。
此外，您可以期待防滑效果。
因为它很轻，所以即使实际使用，它似乎很容易使用。
这是一个日本盆地，但作为木纹的板，现代西式的时尚
您也可以在住宅中使用。
因为它是耐用的，它是一个实用的托盘，你可以每天使用日常使用。
