讃岐塗から、木製のくりぬき長角盆のご紹介です。
栃の木をくりぬいて、職人さんが一ノミ一ノミ丁寧に彫って
何度も漆をすり込み、すり漆を施して作られています。
すべてが手作業で作られた、まさにメイドインジャパンの
職人技が光る一品です。
とても高い耐久性を誇り、ちょっと雑に扱ったくらいでは
びくともしません。
丁寧に扱って頂ければ、何十年もお使い頂けます。
傷も目立ちにくく、見た目よりも軽く、気を遣わずに使え
木のぬくもりなど最高の使い心地と良質の質感があります。
表面の無数のノミ彫りを見ただけで、大変な手間がかかっていることが
はっきりと分かります。
大きさはちょうど、煎茶とお菓子をお客様に出して、そのまま膳として使える
小ぶりな長角盆です。
胴張といって、お盆の中央部分が膨らんでいるので
表面積が大きくて使いやすくなっています。
煎茶とお菓子を同時に出して、一緒にに引くことができるので
無駄な動きがなく、効率よく動くことができます。
お抹茶とお菓子でも可能です。
また、多少お茶やお菓子をこぼしても、お盆の上なので
机自体が汚れることがなく、机の掃除をする手間も省けます。
いいお盆で出すと高級感が漂い、その上のお茶やお菓子までよく見えます。
お盆の縁が少し上げて作られているので、ずり落ちるのを防いでくれます。
また、ノミ彫りが器の滑り止めの役割も果たしています。
お盆の裏面の彫りは、お盆の反りを防いで、
お盆自体の滑り止めにもなっています。
見た目だけではなく、機能的にも大変優れています。
30㎝ × 20㎝ × 高さ 1.5㎝
木製 すりうるし塗
It is an introduction of the wooden kurinuki long angle tray from Sanuki-nuri.
The wood of the persimmon was cut out, and the craftsman carefully carved one flea.
Lacquer is rubbed many times and lacquered.
Everything is made by hand, just made in Japan
It is a dish that craftsmanship shines.
It’s very durable, and it’s a bit messy.
I don’t want to be scared.
If you handle it carefully, you can use it for decades.
Scratches are also less noticeable, lighter than they look, and can be used without care.
It has the best comfort and high-quality texture, such as the warmth of wood.
Just by looking at the countless flea carvings on the surface, it takes a lot of time and effort.
I understand it clearly.
The size is just, i put out sencha and sweets to the customer, you can use as a bowl as it is
It is a small long angle tray.
Because it is called a torso, and the central part of Obon is inflated
The surface area is large and easy to use.
Because sencha and sweets can be put out at the same time, and it can be pulled together
There is no unnecessary movement, and it can move efficiently.
Matcha and sweets are also available.
In addition, even if you spill some tea and sweets, because it is on the tray
The desk itself is not dirty, and it saves you the trouble of cleaning the desk.
When you put it out in a good tray, a sense of quality drifts, and even tea and sweets on it can be seen well.
Because the edge of the tray is made with a little raised, it prevents it from falling down.
In addition, flea carving also serves as a non-slip role of the vessel.
The carving on the back side of the tray prevents the warpage of the tray,
It is also a non-slip of the tray itself.
It is very good not only in appearance but also in functionality.
這是木木長角盆地的介紹。
工匠小心翼翼地雕刻了一隻跳蚤。
它被磨成一遍又一遍,並應用了磨砂。
一切都是手工製作的,正是在日本製造的
工藝是閃亮的菜。
非常耐用的驕傲,並處理得有點雜亂。
它也不會。
如果你仔細處理它,你可以使用幾十年。
傷口也很難明顯,比它看起來更輕,不用擔心就用。
有最好的使用舒適性和高品質的紋理,如木材的溫暖。
僅僅看到表面的無數跳蚤雕刻,就需要付出巨大的努力。
我明白
大小只是把綠茶和糖果給客戶,並可以用作筷子,因為它是
這是一個小的長角盆地。
它被稱為軀幹,因為奧本的中央部分膨脹
表面積大,使用方便。
因為可以同時放綠茶和糖果,可以一起拉
無浪費運動,可以高效移動。
綠茶和糖果也是可能的。
此外,即使灑了一點茶和糖果,因為它是在盆地的頂部
桌子本身沒有髒汙,省去了清潔桌子的麻煩。
當一個好的託盤被拿出來時,它散發著一種奢華的感覺,它看起來不錯,甚至還有茶和糖果。
因為託盤的邊緣是稍微抬起來,它可以防止它脫落。
跳蚤雕刻也起到防滑作用。
奧本背面的雕刻可防止託盤翹起,
它現在也是奧本本身的防滑。
它不僅在外觀上,而且在功能上都非常好。
这是木木长角盆地的介绍。
工匠小心翼翼地雕刻了一只跳蚤。
它被磨成一遍又一遍,并应用了磨砂。
一切都是手工制作的,正是在日本制造的
工艺是闪亮的菜。
非常耐用的骄傲,并处理得有点杂乱。
它也不会。
如果你仔细处理它,你可以使用几十年。
伤口也很难明显,比它看起来更轻,不用担心就用。
有最好的使用舒适性和高品质的纹理,如木材的温暖。
仅仅看到表面的无数跳蚤雕刻,就需要付出巨大的努力。
我明白
大小只是把绿茶和糖果给客户,并可以用作筷子,因为它是
这是一个小的长角盆地。
它被称为躯干,因为奥本的中央部分膨胀
表面积大,使用方便。
因为可以同时放绿茶和糖果,可以一起拉
无浪费运动,可以高效移动。
绿茶和糖果也是可能的。
此外,即使洒了一点茶和糖果,因为它是在盆地的顶部
桌子本身没有脏污,省去了清洁桌子的麻烦。
当一个好的托盘被拿出来时,它散发着一种奢华的感觉,它看起来不错,甚至还有茶和糖果。
因为托盘的边缘是稍微抬起来,它可以防止它脱落。
跳蚤雕刻也起到防滑作用。
奥本背面的雕刻可防止托盘翘起,
它现在也是奥本本身的防滑。
它不仅在外观上,而且在功能上都非常好。