重要無形文化財・人間国宝に認定された、高橋敬典の工房より
茶道で使う風炉釜(新品)のご紹介です。
風炉釜は炉釜と比べて小さく、主に5月から10月までの風炉の時季に使われます。
この釜は肩が張っており、丸みはあまりなく、筒釜ほど寸胴ではないですが
緩やかに、下へ広がっており羽落としの部分からは窄まっています。
片面は鷺がとまっていて、片足を上げている様の地紋があり
もう片面は鷺が飛んでいる様の地紋があります。
どちらを正面にするのかは、使われる方のお好みとなります。
釜の両横にある釜かんを通す鐶付(かんつき)は貝の形をしています。
釜の内側はしっかりと錆止めがされており、白くなっているのは錆止めが
塗られているのと、未使用品であることの証拠です。
また、内側の底には「鳴り」と言われるものが三ついています。
これは釜で湯を沸かすと、シューという何とも言えない音を立てて
気持ちが落ち着きますが、この「鳴り」と言われるものが
この音の発生源となっています。
胴径 20㎝ 高さ 21㎝
From the workshop of Keinori Takahashi, who has been recognized as an important intangible cultural property and living national treasure
It is an introduction of the wind furnace kettle (new) used in the tea ceremony.
Wind furnace kettles are smaller than furnace kettles and are mainly used during the time of wind furnaces from May to October.
This kettle has stiff shoulders, there is not much roundness, and it is not as small as a barrel kettle.
It extends gently down and 窄 from the part of the feather drop.
One side has a heron stopped, and there is a crest like raising one leg.
On the other side, there is a crest like a heron flying.
Which one is in front of you is your preference.
The 鐶 that passes through the kettle next to both sides of the kettle is shaped like a shell.
The inside of the kettle is firmly rust-proof, and the white one is rust-proof.
It is proof that it is painted and it is an unused article.
In addition, there are three things called “sound” on the inner bottom.
When the water is boiled in the kettle, this makes an indescribable sound called a shoe.
I feel calm, but what is called this “ring”
This is the source of the sound.
從高橋敬一的工作室,被認證為重要的非物質文化遺產和人類國寶。
介紹茶道中使用的風爐鍋(新)。
風爐比熔爐小,主要用於5月至10月風爐的季節。
這個鍋是肩膀,沒有圓,但不像管鍋那麼小。
它逐漸向下傳播,從羽毛部分是窄的。
一邊是一隻風箏,有一個地徽,好像抬起一條腿。
另一邊是一個地徽,好像一個風箏在飛。
哪個在前面,將是那些誰使用偏好。
岸經《鍋兩側的水壺,有貝殼的形狀。
鍋的內部是牢固的防鏽,白色是防鏽。
這是被塗漆和未使用的物品的證據。
此外,在內底有三種叫聲的東西。
當水在水壺裡煮沸時,發出一種難以形容的聲音。
我感覺很平靜,但有人說,這種”聲音”
這是聲音的來源。
从高桥敬一的工作室,被认证为重要的非物质文化遗产和人类国宝
介绍茶道中使用的风炉锅(新)。
风炉比熔炉小,主要用于5月至10月风炉的季节。
这个锅是肩膀,没有圆,但不像管锅那么小。
它逐渐向下传播,从羽毛部分是窄的。
一边是一只风筝,有一个地徽,好像抬起一条腿
另一边是一个地徽,好像一个风筝在飞。
哪个在前面,将是那些谁使用偏好。
鐶通过锅两侧的水壶,有贝壳的形状。
锅的内部是牢固的防锈,白色是防锈
这是被涂漆和未使用的物品的证据。
此外,在内底有三种叫声的东西。
当水在水壶里煮沸时,发出一种难以形容的声音。
我感觉很平静,但有人说,这种”声音”
这是声音的来源。