口径 ９cm 高さ ８．８cm
容量 ３００ｃｃ
Mino Ware Gold and Silver Glazed Rock Cup Pair
Introducing a pair set of Mino ware rock cups finished in gold and silver glazes.
The gold-glazed cup is crafted by applying a golden glaze over a black clay body.
Instead of a bright, glittering gold, the subdued and refined glaze gives off a soft, muted luster that conveys a distinct sense of elegance and luxury.
Natural variations in the glaze reveal areas of the underlying black clay, creating subtle uneven textures where opulence and rustic beauty coexist.
The interior is finished in plain black, with a slightly rough texture that helps enhance the froth when serving beverages such as beer.
The silver-glazed cup is made by applying a dark silver glaze to both the interior and exterior of the black clay body.
The silver, close to black in tone, has a matte finish that exudes a refined and understated wabi-sabi aesthetic.
Delicate, irregular natural patterns emerge on the surface of the glaze, and their appearance changes subtly depending on the viewing angle.
The glaze texture alternates between slightly rough and smooth areas, giving it an appealing tactile contrast.
Although finished in a single, simple color, the natural variations in the glaze make this an elegant and visually engaging cup.
The cups are moderately sized to fit comfortably in the hand, featuring a stylish shape that widens gracefully from the base upward.
Their pleasant weight and refined appearance impart a sense of substance and quality.
They are suitable for a wide range of beverages — from coffee and tea to soft drinks, beer, or shochu.
With their fine texture, timeless design, and sophisticated presence, these are luxurious rock cups you’ll never tire of using.
Dimensions: Diameter 9 cm × Height 8.8 cm
Capacity: 300 cc
美浓烧 金彩・银彩 威士忌杯 对杯组
这是一组来自美浓烧的金彩、银彩威士忌杯对杯套装的介绍。
金彩杯的制作是在黑色坯体的外表面上施以金色釉料。
并非耀眼闪亮的金色，而是带有古朴侘寂之趣、
散发着柔和光泽的釉色，
具有独特的韵味与高雅的质感。
釉面的自然变化使得底部的黑胎在部分区域微微显露，
形成了釉面的起伏纹理，
展现出华丽与粗犷并存的风格。
杯内则为单纯的黑色胎面，
略带粗糙的质地，
有助于啤酒等饮品的泡沫形成，
富有自然的风味。
银彩杯则是在黑色坯体的内外施以深银色釉料制成。
近似黑色的银灰调，表面为消光质感，
呈现出沉稳而侘寂的氛围。
釉面的表层浮现出不规则的细腻自然纹理，
随视角不同而呈现出多变的光影。
釉面的质感中，
略带粗糙与光滑的部分交错分布。
虽然仅以单色呈现，
却因釉料的自然变化而可欣赏到丰富的层次感，
是一只极具品味的雅致茶杯。
杯体尺寸适中，恰好贴合手掌，
自下而上微微外张的造型，
显得简洁而现代。
杯身具有适度的重量，
与外观相得益彰，营造出厚重高雅的气质。
无论是咖啡、茶等软饮，
还是啤酒、烧酒等酒类饮品，
几乎都能完美搭配使用。
这是一对质感上乘、
永不过时且充满高级感的美浓烧威士忌杯。
口径：9cm 高度：8.8cm
容量：300cc
