日本製 竹の一重切(いちじゅうぎり)花入のご紹介です。
一重切とは竹花入の切り方の名称で、花を生ける窓が
一つ切られているものをいいます。
裏側には掛け花が出来るように釘を掛ける部分があります。
千利休が秀吉の小田原の役に随伴したときに、
伊豆韮山の竹で作り、のちに大徳寺の古渓宗陳に贈ったと
言われる「小田原」や、これも秀吉の小田原の役の陣中で、
千利休が竹を切って花入を作り、その子少庵に土産として
与えた「園城寺」(おんじょうじ)と同じ形をしています。
どちらもこの一重切であることから、千利休が最も好んだ
竹花入の形と言えるのかもしれません。
白竹が使われていますが、胴回りには所々に黒っぽくなった
自然の色が付いおり侘びた風情があります。
節は三つありますが、下部の節には小さな玉のようなものが
付いており厳選された素材が使われているのが分かります。
竹製の受け筒が付いており水を入れてすぐにお使い頂けます。
竹は熱や乾燥などで自然に割れることがあります。
径 7.5㎝ 高さ 30.5㎝
竹製
Japanese-made Bamboo Ikebana Vase, Ichijūgiri (Single Cut), Three Seams with Water Holding Tube
Introducing a Japanese-made bamboo ikebana vase, crafted using the Ichijūgiri (single cut) technique.
The term “Ichijūgiri” refers to a method of cutting bamboo for ikebana vases, where a single opening is created for arranging flowers.
On the back, there is a metal hook for hanging the vase, allowing it to be displayed as a hanging flower arrangement.
This form is said to resemble the “Odawara” vase, made from bamboo in Izu Nirayama, which Sen no Rikyū created during Toyotomi Hideyoshi’s campaign in the Siege of Odawara and later presented to the Zen master Kokei Sōchin of Daitoku-ji. It also resembles the “Onjō-ji” vase, which Rikyū made in the same campaign and later gave to his son, Sen Sōan, as a gift.
Given that both of these vases are of the Ichijūgiri style, it can be said that this was the type of bamboo vase most favored by Sen no Rikyū.
The vase is made from white bamboo, with natural blackish areas appearing around the body, adding an understated, wabi-sabi aesthetic.
There are three joints in the bamboo, with a small round bump on the lower section, indicating the use of carefully selected materials.
The vase includes a bamboo water-holding tube, allowing it to be used immediately by adding water.
Please note that bamboo may naturally crack due to heat or dryness.
Diameter: 7.5 cm | Height: 30.5 cm
Material: Bamboo
日本制造 竹 一重切(いちじゅうぎり)花插 三节 带接水筒
这是日本制造的竹制一重切花插的介绍。
一重切是竹花插的一种切割方式,指的是在竹子上切出一个单独的花插窗口。
在背面,有一个钉子挂花的部分,方便挂放花卉。
据说,当千利休随丰臣秀吉参加小田原之役时,他用伊豆韮山的竹子制作了花插,并将其赠送给大德寺的古溪宗陈,这被称为“小田原”;此外,千利休在同一战役的阵中用竹子制作花插,并将其作为礼物送给他的儿子少庵,这款花插也被称为“园城寺”。这两款花插形状相似,都是一重切形式,可能是千利休最喜欢的竹花插形状。
该花插使用了白竹,但在竹身的某些部分出现了黑色斑点,呈现出自然的风色,给人一种简朴而雅致的感觉。
竹节有三节,下部的竹节上还附有小珠般的凸起,显示出精选的材料。
花插附有竹制的接水筒,方便立即使用。
请注意,竹子可能会因热或干燥而自然开裂。
直径:7.5㎝ 高度:30.5㎝
竹制