日本製の木製皿5枚組のご紹介です。
非常に木目の細かい日本製の杉材を使って作られています。
こうした柾目(まさめ)の杉材は、一本の木から3割くらいしか取れず
木地が見える器は節などがない、きれいな材料を厳選しています。
自然素材ですので、色や木目などの雰囲気がそれぞれ異なりますが
本物の証として、何卒ご了承下さい。
形は「絵馬」の形をした面白い皿で菓子などをのせて、お客様に
お出しするものです。
絵馬は願い事をする時に使うものなので、神社などそれに因んだ
場所や意味のある場合に使うのにふさわしいお皿です。
干菓子など、乾いたものをのせる場合はそのままでもいいですが
湿ったお菓子などをのせる場合は、懐紙を敷くか
この皿自体を水にさっとくぐらせて、湿らせてから使うと
お菓子が皿にくっついたり、跡が残ったりしにくくなります。
この皿は表面積が大きいので、何種類かのお菓子をのせることが出来ます。
また、縁起がいいのでお祝い事のセレモニーの器として
お使い頂いてもいいかもしれません。
表面は平らですが、裏側はすべての縁が斜めにカットされており
お皿を机などから持ち上げる時に、取りやすいよう工夫がされています。
幅 21㎝ 奥行 14㎝ 高さ 0.5㎝
木製 杉材
It is an introduction of five wooden dishes made in Japan.
It is made from cedar wood made in Japan with very fine grain.
Only 30% of the cedar wood of this kind of masume can be taken from a single tree.
We carefully select clean materials that do not have clauses in the vessels where the wood base can be seen.
Because it is a natural material, the atmosphere such as color and wood grain is different.
Please understand it as a proof of the real thing.
The shape is put on sweets in an interesting dish in the shape of “ema”, and the customer
It is the one to serve.
Because ema is the one used when making a wish, it is related to the shrine etc.
It is a suitable dish to use in a place or meaningful case.
If you put something dry, such as dried sweets, you can leave it as it is.
If you want to put damp sweets, do you want to spread the paper?
If you let this dish go into the water and moisten it,
It is difficult for sweets to stick to the plate or leave marks.
Because the surface area of this dish is large, you can put several kinds of sweets.
In addition, as a vessel of the ceremony of the celebration because it is good luck
You may want to use it.
The surface is flat, but the back side has all the edges cut diagonally
When lifting the plate from a desk, etc., it is devised to be easy to take.
介紹日本製造的五道菜。
它是由非常精細的日本雪松材料製成的。
這種木杉木只能從一棵樹上得到大約三分之一。
你可以看到木材的容器是精心挑選的,乾淨的材料,沒有節。
因為它是天然材料,顏色、木紋等氛圍各不相同。
請理解,作為真正的證明。
形狀是糖果等在有趣的盤子,形狀為”Ejima”,客戶
是你出去的
因為圖片馬是用來許願的,所以它導致神社等。
這是一個適合在地方或有意義的情況下使用的盤子。
幹糖果,如果你把幹的東西,你可以保持原樣。
如果你放濕糖果等,你會鋪上你的口袋嗎?
把盤子本身放在水裡,讓它變濕,然後使用
糖果很難粘在盤子上或留下痕跡。
這個盤子的表面積很大,所以你可以放一些糖果。
此外,作為慶祝儀式的容器,因為吉祥
也許你應該使用它。
表面是平坦的,但背面是斜切的
當盤子從桌子上抬起來時,它被設計出來,很容易拿來。
介绍日本制造的五道菜。
它是由非常精细的日本雪松材料制成的。
这种木杉木只能从一棵树上得到大约三分之一。
你可以看到木材的容器是精心挑选的,干净的材料,没有节。
因为它是天然材料,颜色、木纹等氛围各不相同。
请理解,作为真正的证明。
形状是糖果等在有趣的盘子,形状为”Ejima”,客户
是你出去的
因为图片马是用来许愿的,所以它导致神社等。
这是一个适合在地方或有意义的情况下使用的盘子。
干糖果,如果你把干的东西,你可以保持原样。
如果你放湿糖果等,你会铺上你的口袋吗?
把盘子本身放在水里,让它变湿,然后使用
糖果很难粘在盘子上或留下痕迹。
这个盘子的表面积很大,所以你可以放一些糖果。
此外,作为庆祝仪式的容器,因为吉祥
也许你应该使用它。
表面是平坦的,但背面是斜切的
当盘子从桌子上抬起来时,它被设计出来,很容易拿来。