日本製の耐熱ガラス 手作りのカップ&ソーサーのご紹介です。
単に耐熱ガラスであるだけではなく、金属成分と
炎の相互作用によって多彩な色を発色し、窯変する
神秘的なガラスです。
その扱いは非常に難しく、ベテランの職人たちの技術と
経験によって美しい色彩と模様が表現されます。
カップの取っ手を見ても、後から接着したものではなく
カップ本体の口の部分からからガラスを延ばして、
持ち手の形にしたものです。
こうしたカップと持ち手が一体となっているのを見ても
この器を作るのに、大変高度な技術が必要であることが分かります。
紫色のクリーム色のような自然な色合いが、窯変したり、流れるように
広がる様子が見られ、手作りの良さを感じることが出来ます。
一方、透明なガラス部分がカップと皿の中央に見られ
清涼感を感じることが出来ます。
耐熱ガラスではありますが、冷たい飲み物を、このカップに入れても
すごく涼し気で、すごくいい感じになることでしょう。
また、アイスクリームやデザートカップとして使うのもいいかもしれません。
カップ 口径 6.5㎝ 高さ 7㎝
ソーサー 径 14㎝ 高さ 2.5㎝
This is an introduction of handmade cups and saucers of heat-resistant glass made in Japan.
It is not just heat-resistant glass, but also metal components and
Color a variety of colors by the interaction of the flame, and change the kiln
It is a mysterious glass.
It is very difficult to handle, and the skills of veteran craftsmen and
Experience expresses beautiful colors and patterns.
If you look at the handle of the cup, it is not the one that was glued later.
Extend the glass from the mouth of the cup body,
It is the shape of the handle.
Even if you see these cups and possessions united
It turns out that it takes a very advanced level of technology to make this vessel.
Natural shades, such as purple cream, can be changed or flowed into the kiln.
You can see the spread, you can feel the goodness of handmade.
On the other hand, a transparent glass part is seen in the center of the cup and the dish.
You can feel a sense of coolness.
It is heat-resistant glass, but even if you put a cold drink in this cup
It’s very cool and it’s going to be a really nice feeling.
It may also be used as ice cream or dessert cup.
介紹日本製造的耐熱玻璃手工杯子和碟子。
不僅耐熱玻璃,而且金屬成分和
通過火焰的相互作用著色和改變各種顏色
這是一個神秘的玻璃。
處理是非常困難的,老工匠的技能和
美麗的顏色和圖案被經驗表達出來。
看著杯子的手柄,而不是後來粘在一起。
從杯體的嘴部分延伸玻璃,
它的形狀是手柄。
看著這些杯子和手柄合二為一
事實證明,製造這個儀器需要非常先進的技術。
自然色調,如紫色奶油色,改變或流動
你可以看到它的蔓延,你可以感受到手工製作的善良。
另一方面,在杯子和盤子的中心可以看到透明的玻璃部分
你可以感受到涼爽的感覺。
這是一個耐熱玻璃,但即使把冷飲放在這個杯子裡
天氣非常涼爽,感覺很好。
也可以用來作為霜淇淋或甜點杯。
介绍日本制造的耐热玻璃手工杯子和碟子。
不仅耐热玻璃,而且金属成分和
通过火焰的相互作用着色和改变各种颜色
这是一个神秘的玻璃。
处理是非常困难的,老工匠的技能和
美丽的颜色和图案被经验表达出来。
看着杯子的手柄,而不是后来粘在一起。
从杯体的嘴部分延伸玻璃,
它的形状是手柄。
看着这些杯子和手柄合二为一
事实证明,制造这个仪器需要非常先进的技术。
自然色调,如紫色奶油色,改变或流动
你可以看到它的蔓延,你可以感受到手工制作的善良。
另一方面,在杯子和盘子的中心可以看到透明的玻璃部分
你可以感受到凉爽的感觉。
这是一个耐热玻璃,但即使把冷饮放在这个杯子里
天气非常凉爽,感觉很好。
也可以用来作为冰淇淋或甜点杯。