清水焼 藤平正文 作の抹茶碗のご紹介です。
伝統的な抹茶碗とは一線を画す、モダンなデザインの抹茶碗です。
落ち着いた茶系の生地に、青色のガラスのような釉薬かけられています。
不規則にかけられた釉薬が、生地の茶色とコントラストとなり
自然な模様となっています。
生地とガラス釉薬の関係で、厚めでどっしりとした重みのある
抹茶碗に仕上がっています。
新しさの中にも、伝統的な雰囲気を持った器です。
青い釉薬のすがすがしさと、茶色が秋の気配を感じさせます。
口径 １２．５㎝ 高さ ８㎝
This is an introduction to the matcha bowl made by Kiyomizu Ware Fujihira Masafumi.
It is a matcha bowl with a modern design that is different from a traditional matcha bowl.
The calm tea-based fabric is glazed like blue glass.
The glaze, which is applied irregularly, contrasts with the brown of the fabric.
It has become a natural pattern.
thick and heavy in relation to the fabric and glass glaze
It is finished in a matcha bowl.
It is a vessel with a traditional atmosphere in the newness.
The refreshingness of the blue glaze and the brown color make you feel the sign of autumn.
這是介紹由清水正夫創作的綠茶碗。
這是一個現代設計的抹茶碗，與傳統的抹茶碗不同。
平靜的茶麵團像藍色玻璃一樣釉面。
不規則的釉料與織物的棕色形成鮮明對比。
它已成為一個自然的模式。
織物和玻璃釉料的關係，厚而厚重的重量
我完成了綠茶碗。
在新奇中，它是具有傳統氛圍的容器。
藍色釉料的蘇漱底和棕色的秋天的跡象。
这是介绍由清水正夫创作的绿茶碗。
这是一个现代设计的抹茶碗，与传统的抹茶碗不同。
平静的茶面团像蓝色玻璃一样釉面。
不规则的釉料与织物的棕色形成鲜明对比。
它已成为一个自然的模式。
织物和玻璃釉料的关系，厚而厚重的重量
我完成了绿茶碗。
在新奇中，它是具有传统氛围的容器。
蓝色釉料的苏漱底和棕色的秋天的迹象。
