清水焼から、土渕陶葊 作の冷酒器セットのご紹介です。
艶のある白の生地に、ブルーのきれいな釉薬が掛けられています。
白と青のさわやかな組み合わせは、涼し気で冷酒にはぴったりです。
徳利が一つとぐい呑みが二つ付いています。
この器はガラス質の成分を、やきものの技術で成形、焼成した
今までにない、大変珍しい器です。
ガラス特有の透光性を保ちながら、やきものならではの
多彩な絵付けが可能となりました。
ぐい呑みを光にかざすと、光が通ってガラスの成分が混ぜられていることが
分かります。
それだけでも、涼しさを感じさせてくれます。
ブルーの釉薬の垂れが特徴的で、現代風のデザインとなっており
とてもお洒落です。
ぐい呑み 径６㎝ 高さ ４．５㎝ 容量 ５０ｃｃ
徳利 胴径 ８．５㎝ 高さ １２．５㎝ 容量 ４００ｃｃ
レンジ、オーブン不可 食洗機、乾燥機不可
This is an introduction to the set of cold sakeware made by Togo ware from Kiyomizu Ware.
The glossy white fabric is coated with a beautiful blue glaze.
The refreshing combination of white and blue is cool and perfect for cold sake.
It comes with one tokuri and two guises.
This vessel is made of glassy components, molded and fired using pottery techniques.
It is a very rare vessel that has never been.
While maintaining the translucency peculiar to glass, unique to pottery
A variety of painting is now possible.
When you hold the groin over the light, the light passes through and the components of the glass are mixed.
I understand.
Even if it is only that, it makes you feel cool.
It is characterized by the drooping of blue glaze, and it has become a modern design.
It is very stylish.
從清水燒，這是介紹一套冷酒機的土碗陶器。
藍色乾淨的釉料被掛在白色織物上。
白色和藍色的清爽組合是涼爽、涼爽和冷的飲料的完美結合。
有兩個托庫裡和一個。
該容器使用木塊技術成型和燒制玻璃質成分。
這是一個非常不尋常的容器，從來沒有。
在保持玻璃特有的半透明的同時，我們獨特的
現在，您可以附加各種圖片。
當光線被照亮時，光通過，玻璃的成分混合。
我明白。
它讓我感到涼爽。
藍色釉料的滴落是典型的，它已成為現代設計
非常時尚。
从清水烧，这是介绍一套冷酒机的土碗陶器。
蓝色干净的釉料被挂在白色织物上。
白色和蓝色的清爽组合是凉爽、凉爽和冷的饮料的完美结合。
有两个托库里和一个。
该容器使用木块技术成型和烧制玻璃质成分。
这是一个非常不寻常的容器，从来没有。
在保持玻璃特有的半透明的同时，我们独特的
现在，您可以附加各种图片。
当光线被照亮时，光通过，玻璃的成分混合。
我明白。
它让我感到凉爽。
蓝色釉料的滴落是典型的，它已成为现代设计
非常时尚。
