徳利 胴径 ６．５ｃｍ 高さ １３．５ｃｍ
容量 ２００ｃｃ
ぐい吞み 口径 ５ｃｍ 高さ ４．５ｃｍ
Arita Ware – Silver-Decorated Vertical-Rib Sake Set (1 Guinomi Cup, 1 Tokkuri Flask)
This is an introduction to a sake set from Arita ware.
It is a set consisting of one guinomi sake cup and one one-gō tokkuri flask.
The exterior features finely carved vertical ribs,
finished with a silver-colored glaze.
The interior is coated with a black crystalline glaze,
creating a striking contrast with the silver decoration on the outside.
The subdued black crystalline glaze and the silver glaze
enhance one another, resulting in an overall refined and stylish design.
The guinomi has a wide mouth with a straight-sided form,
while the tokkuri features elegant curves, giving it a stylish silhouette.
The ceramic body is thin and lightweight,
making both the tokkuri and guinomi easy to handle.
In addition to its design appeal, this sake set is lightweight and easy to use,
combining practicality with excellent functionality.
Tokkuri:
Body diameter: 6.5 cm
Height: 13.5 cm
Capacity: 200 cc
Guinomi:
Mouth diameter: 5 cm
Height: 4.5 cm
有田烧 银彩 纵纹 酒器套装（盃1件・酒壶1件）
这是来自有田烧的酒器套装介绍。
本套为一只盃（ぐい吞み）与一只一合容量的酒壶组合。
器物外侧刻有细密的纵向纹理，
并施以银色釉彩烧制而成。
内侧则施有黑色结晶釉，
与外侧的银彩形成鲜明对比的色彩效果。
沉稳的黑色结晶釉与银色釉彩相互映衬，
彼此衬托，使整体呈现出雅致而时尚的设计感。
盃口沿开阔，呈直立式造型；
酒壶则以柔和的曲线为特色，
造形简洁而富有现代感。
胎体薄而轻盈，
无论酒壶还是盃都十分易于使用与把持。
不仅在设计上出色，
同时兼具轻量、易用的特点，
是一套兼具实用性与功能性的酒器。
酒壶：
腹径 6.5厘米
高度 13.5厘米
容量 200毫升
盃：
口径 5厘米
高度 4.5厘米
