口径 ９ｃｍ 高さ ５ｃｍ
Kiyomizu Ware – Set of Five Nanban Mishima Cups (Yunomi / Teacups)
Introducing a set of five Nanban Mishima-style yunomi (teacups) from Kiyomizu ware.
The term “Nanban” originally referred to unglazed, high-fired stoneware made in the southern regions such as Southeast Asia. These wares have a rough, earthy texture with a rustic, unrefined charm.
They are often dark brown to blackish in color, and even when produced in Japan, pottery made in this style is called “Nanban.”
The Mishima style, on the other hand, is characterized by “in-ka” decoration—small flower-shaped stamps impressed by hand onto the surface of the clay. White slip is then rubbed into the recessed stamped patterns, making delicate white floral motifs appear to float against the dark background.
The exterior of each cup is entirely covered with these stamped Mishima patterns, showcasing highly skilled craftsmanship and an extraordinary amount of manual work.
The body is wheel-thrown, making it lightweight and refined in feel.
The rim flares slightly outward, creating a smooth mouthfeel that makes the cups pleasant to drink from.
The cups stack neatly, allowing for easy storage without taking up much space.
This set exemplifies the mastery and precision of experienced artisans—truly a work of exceptional craftsmanship.
Dimensions:
Diameter: 9 cm
Height: 5 cm
清水烧 南蛮 三岛纹 汲出茶杯（汤吞）五客套装
这是一套清水烧的南蛮三岛纹汲出茶杯（汤吞）五件套。
所谓“南蛮”，原指东南亚等南方地区所制作的无釉烧结陶器，
其表面质感粗糙，呈现出质朴原始的土陶风味。
多数为黑褐色系，即使像这组茶杯一样产自日本，
只要具有上述这种质感与风格，也被称为“南蛮”。
“三岛”则是一种称为“印花”的装饰技法，
匠人以花形模具在茶杯表面逐一手工压印，
再将白色泥浆填入凹陷处，
使得黑色胎土之中浮现出白色花纹的效果。
这组茶杯的外侧几乎全部覆盖印花图案，
体现了高超的技艺与繁复的工序。
胎体以拉坯成形，质地轻盈，
给人以纤细柔雅之感。
杯口微微外撇，贴唇舒适，
饮用时手感极佳。
器形堆叠性良好，占用空间小，
收纳也十分方便。
是一组凝聚熟练工匠技艺的精品之作。
尺寸：
口径：9 cm 高度：5 cm
