山中塗から木製 くりぬきの天目茶台のご紹介です。
これは、蓋付き湯呑をのせて使う茶台です。
お寺様（お坊様）など高貴な方にお茶を出す時に使う茶台です。
普通の茶托は高さがなく、普通のお客様に使いますが
この茶台はその上の、特別な方にお茶を出す時に使います。
塗蓋が付いているものもありますが、こちらは蓋付きの湯呑を
そのまま載せて使う、簡易的なタイプの天目茶台です。
畳の上に直接置いても失礼にはなりません。
ケヤキ材をくり抜いて作られ、美しい木目も残されているので
一目で木製のいいものであることが分かります。
お寺様用に一つ揃えておいて頂ければ、ずっと使うことが出来ます。
画像の蓋付き湯呑は別売りです。
径 １３㎝ 高さ ４㎝
木製 欅材 うるし塗
It is an introduction of the tenme tea stand of the wooden cut-off from yamanaka painting.
This is a tea table used with a lid.
It is a tea stand used when i serve tea to a noble person such as a temple (monk).
There is no height, and it uses it for a usual guest.
This tea table is used to serve tea to the special one on it.
There is the one with the paint lid, but here is a cup with a lid
It is a simple type of tenme tea stand to put it as it is and to use it.
It is not impolite to put it directly on the tatami mat.
It is made by cutting out the zelties, and because a beautiful grain of wood is left,
At a glance, you can see that it is a good wooden thing.
If you have one aligned for the temple, you can use it all the time.
The cup with the lid of the image is sold separately.
這是從山中漆到木紋天眼茶台的介紹。
這是一個茶點，使用帶蓋的熱水。
這是一個茶點，用來給高貴的人，如寺廟。
普通茶杯沒有高度，用於普通客戶。
這個茶杯是用來給特別的人泡茶的。
有些有蓋，但在這裡，有一個帶蓋子的熱水。
這是一個簡單的類型的天眼茶台，使用它，因為它是。
直接放在榻榻米上不會是不禮貌的。
因為它是通過拉出凱亞基材料，美麗的木紋仍然存在
一目了然，你可以看到木的東西是好的。
如果你為寺廟對齊一個，你可以永遠使用它。
圖像蓋的熱水杯單獨出售。
这是从山中漆到木纹天眼茶台的介绍。
这是一个茶点，使用带盖的热水。
这是一个茶点，用来给高贵的人，如寺庙。
普通茶杯没有高度，用于普通客户。
这个茶杯是用来给特别的人泡茶的。
有些有盖，但在这里，有一个带盖子的热水。
这是一个简单的类型的天眼茶台，使用它，因为它是。
直接放在榻榻米上不会是不礼貌的。
因为它是通过拉出凯亚基材料，美丽的木纹仍然存在
一目了然，你可以看到木的东西是好的。
如果你为寺庙对齐一个，你可以永远使用它。
图像盖的热水杯单独出售。
