山中塗から木製、くりぬきのカップのご紹介です。
一片の木をくり抜いて作られたフリーカップのご紹介です。
口径が大きく、たっぷりとして、低く安定感のある力強い雰囲気があります。
内側はデコボコがなくツルっとしていますが、外側は横方向にろくろ目のような
横筋が何本も入り、口の部分の4か所ほどに「へぎ目」があります。
「へぎ目」とは、意図的に木を削いで、そのままの凹凸を残し
それを景色として楽しむというもので、自然の削ぎ跡がデザインとなって
荒々しいものになっています。
カップの下半分は少し細くなっており、そこに布を張って漆が塗られていて
耐久性が増すのと、布目が何とも言えない質感を出しおり、高級感があります。
すり漆塗なので、傷が目立ちにくいので気軽に使えるし、木のぬくもりが
ダイレクトに伝わってくる逸品です。
木は口当たりもやさしく、やわらかさがあります。
木は保温性、保冷性があるので、温かいものは温かく、冷たいものは冷たいまま
召し上がって頂くことが出来ます。
軽くて、割れにくく、結露もしにくいので、テーブルも水分でベタベタになりにくく
とても扱いやすくなっています。
耐久性があり、黒一色のシンプルなデザインは飽きが来にくく
永く愛用して頂けるカップです。
焼酎などのお酒から、飲みもの全般まで、場合によっては口径が大きいので
お料理の器として使うのもお洒落です。
径 10㎝ 高さ 9㎝ 容量 約300㏄
木製 すり漆塗
It is an introduction of the cup of wood and the hollow from Yamanaka-nuri.
It is an introduction of the free cup made by cutting out a piece of wood.
The diameter is large, and there is a strong atmosphere with a low sense of stability as a lot.
The inside is smooth without a decoboco, but the outside is like a lather eye in the lateral direction
There are many horizontal muscles, and there are “hegieyes” in about four places of the mouth part.
The term “hegime” is intentionally scraping the wood and leaving the unevenness as it is.
It is said that you can enjoy it as a scenery, and the trace of natural shaving becomes a design.
It has become a rough one.
The lower half of the cup is a little thin, and it is clothed there and lacquered.
The durability increases, and the texture that the cloth eyes cannot be said to be indescribable is put out, and there is a sense of quality.
Because it is lacquered, it can be used easily because the wound is hard to stand out, and the warmth of the wood
It is a gem that is transmitted directly.
The wood is gentle and soft.
Because the tree is warm and cold, the warm one is warm, and the cold one remains cold.
You can have it.
Because it is light, hard to crack, and it is hard to condensate, the table is also hard to become sticky with moisture.
It is very easy to handle.
Durable, simple design of one black color is hard to get tired
It is a cup that you can use for a long time.
From shochu and other alcoholic beverages to drinks in general, in some cases the diameter is large.
It is also stylish to use as a dish of cooking.
這是從山中漆到木制和卡多基杯的介紹。
這是一個免費的杯子,是由拉出一棵樹。
口徑大,作為大量的,有一個強烈的氣氛,低和穩定的感覺。
裡面沒有裝飾,沒有光澤,但外面像側向盯著眼睛
許多橫肌進入,在嘴的四個地方有”轉向”。
“轉向”是故意刮樹,留下不規則的,因為它是
享受它作為一個風景,自然的痕跡成為設計
變得粗糙。
杯子的下半部分有點薄,上面掛著一塊布,上面塗了一塊漆。
隨著耐久性的增加,織物的紋理是無法形容的,有一種奢侈的感覺。
因為它是漆,劃痕是很難脫穎而出,所以很容易使用,木材的溫暖是
這是一個寶石,直接傳遞。
木材是容易的,柔軟。
因為木材是保暖和冷的,溫暖的東西是溫暖的,冷的保持涼爽
你可以吃它。
重量輕,不易開裂,冷凝也難以連接,所以桌子也很難變得粘在水分中。
它很容易處理。
耐用,黑色的簡單設計很難感到無聊
這是一個杯子,你可以長期使用。
從清酒,如燒酒,到一般的飲料,在某些情況下,口徑是大
用作烹飪容器也相當時尚。
这是从山中漆到木制和卡多基杯的介绍。
这是一个免费的杯子,是由拉出一棵树。
口径大,作为大量的,有一个强烈的气氛,低和稳定的感觉。
里面没有装饰,没有光泽,但外面像侧向盯着眼睛
许多横肌进入,在嘴的四个地方有”转向”。
“转向”是故意刮树,留下不规则的,因为它是
享受它作为一个风景,自然的痕迹成为设计
变得粗糙。
杯子的下半部分有点薄,上面挂着一块布,上面涂了一块漆。
随着耐久性的增加,织物的纹理是无法形容的,有一种奢侈的感觉。
因为它是漆,划痕是很难脱颖而出,所以很容易使用,木材的温暖是
这是一个宝石,直接传递。
木材是容易的,柔软。
因为木材是保暖和冷的,温暖的东西是温暖的,冷的保持凉爽
你可以吃它。
重量轻,不易开裂,冷凝也难以连接,所以桌子也很难变得粘在水分中。
它很容易处理。
耐用,黑色的简单设计很难感到无聊
这是一个杯子,你可以长期使用。
从清酒,如烧酒,到一般的饮料,在某些情况下,口径是大
用作烹饪容器也相当时尚。