昭阿弥 作 花鳥祥瑞の水注のご紹介です。
水注は、文字通り水など注ぐ器で、本来は煎茶などお茶に使う水を入れておいて
必要な分だけ注いで使うための器ですが、ウーロン茶や紅茶、ハーブティーなど
各種茶を入れておいて、ティーカップなどに注いで頂けます。
容量が６５０ｃｃ以上入るので、たっぷりと多くのカップに注ぐことが出来ます。
柄はすべ手描きで描かれています。
下半分は祥瑞柄で青海波や亀甲、鳥などが描かれています。
上半分は牡丹や菊、椿や梅など様々な花が描かれています。
持ち手は注ぎ口の部分にも柄が描かれており、ほぼ全面に
絵柄があって、大変な手間と技術が注がれています。
磁器製なので、軽くて焼きが硬く、吸水性がないので扱いやすくなっています。
染付は飽きが来ないので、永くお使い頂けます。
胴径 9㎝ 全長 17㎝ 高さ 17㎝
容量 ６５０ｃｃ
This is an introduction to Shoho Hanatori’s water inn.
The water in which water is literally poured, such as water, and the water used for tea, such as sencha, should be put in.
It is a bowl for pouring as much as necessary, but oolong tea, tea, herbal tea, etc.
You can put various teas and pour them into a tea cup.
Because the capacity enters 650cc or more, it can be poured into a lot of cups.
The pattern is drawn by hand.
The lower half is a shojo pattern, and blue sea waves, turtles, birds, etc. are drawn.
The upper half is painted with various flowers such as peonies, chrysanthemums, persimmons and plums.
The handle is drawn on the part of the mouth, almost the entire surface
There is a picture, and a lot of labor and technology are poured out.
Because it is made of porcelain, it is light and hard to bake, and it is easy to handle because there is no water absorption.
You won’t get tired of dyeing, so you can use it for a long time.
這是介紹阿基拉·阿基拉·哈納托裡·舒卡的注水。
水倒水是一個倒水器,字面上,把水,用於茶,如綠茶最初。
這是一個容器,用於倒入所需的,但烏龍茶,茶,草本茶等。
你可以把各種茶,並倒入茶杯等。
容量超過650cc,所以你可以倒在大量的杯子。
圖案是用手工繪製的。
下半部分是祥和的,描繪了青海波、龜甲和鳥。
上半部分畫著各種花,如蘭花、菊花、栗子和李子。
手柄也繪製在澆注口的一部分,幾乎整個表面。
有一個圖案,它投入了大量的時間和精力和技術。
因為它是瓷器,它是輕的,烤硬的,它更容易處理,因為沒有吸水性。
染色不會感到無聊,所以你可以使用它很長一部分。
这是介绍阿基拉·阿基拉·哈纳托里·舒卡的注水。
水倒水是一个倒水器，字面上，把水，用于茶，如绿茶最初
这是一个容器，用于倒入所需的，但乌龙茶，茶，草本茶等。
你可以把各种茶，并倒入茶杯等。
容量超过650cc，所以你可以倒在大量的杯子。
图案是用手工绘制的。
下半部分是祥和的，描绘了青海波、龟甲和鸟。
上半部分画着各种花，如兰花、菊花、栗子和李子。
手柄也绘制在浇注口的一部分，几乎整个表面
有一个图案，它投入了大量的时间和精力和技术。
因为它是瓷器，它是轻的，烤硬的，它更容易处理，因为没有吸水性。
染色不会感到无聊，所以你可以使用它很长一部分。
