美濃焼から手桶を模した花瓶のご紹介です。
茶道などの水屋で使う道具である手桶を模しています。
手桶とは水屋瓶に水を汲み入れたり、蹲(つくばい)の水を
改める時など、水を運ぶ手付の桶のことです。
本来は木製で、割り蓋が付いていますが、こちらは陶器製で
花を生けるため蓋は付いていません。
本体には縦に木目のような筋が無数に入れられており、
横方向には「タガ」が上と下に見られ、リアルな作りとなっています。
下地に茶色っぽい鉄釉とその上から白い釉薬が掛けられ
下から所々、鉄釉が見えて白と茶の独特のコントラストが
何とも言えない雰囲気が出ています。
持ち手もちゃんと作られており、実物さながらの造形です。
ざっくりとして侘びた感じが出ています。
花を生けた際に、ひっくり返らないように本体下部が
ずっしりと重く作られています。
白が基調の渋めの花器なので、和花がよく合います。
落ち着いた雰囲気は、心を和ませてくれます。
幅 18㎝ 径 16㎝ 高さ 27㎝
It is an introduction of the vase which imitates the hand bowl from Mino ware.
It mimics the hand towel, which is a tool used in water shops such as tea ceremony.
The hand bowl is used to draw water into the water bottle or to use the water of the tsukuba.
It is a hand-made bag that carries water, such as when changing.
Originally it is made of wood and has a lid, but this is made of pottery.
There is no lid to grow flowers.
The body has been put innumerable streaks, such as wood grain vertically,
In the lateral direction, “tag” is seen on top and bottom, making it realistic.
Brownish iron glaze and white glaze hung on the base
From the bottom, you can see the iron glaze, and the unique contrast between white and tea
There is an indescribable atmosphere.
The handle is also properly made, and it is shaped like the real thing.
There is a feeling of a rough and lonely feeling.
When the flower is flowerd, the lower part of the body so as not to turn over
It is made heavily.
Because it is a flower vase of the astringent of the tone of white, Japanese flowers go well.
The calm atmosphere softens the mind.
這是一個花瓶的介紹,模仿從米諾陶器的手工碗。
我模仿手杖,這是一種工具,用於水店,如茶道。
手杖將水放入水瓶中,或
這是一個手提木,攜帶水,如當你改變它。
它最初是木制的,有一個蓋子,但這裡是陶器。
沒有蓋子來種植花。
身體被放在無數的肌肉,如木紋垂直,
在橫向,”塔加”被看到在頂部和底部,它已成為一個現實的製作。
棕色的鐵釉和白色釉料掛在底部
從底部,你可以看到鐵柵欄,白色和棕色的獨特對比
有一種無法形容的氣氛。
手是體面的,它是形狀,就像真實的東西。
感覺是粗糙的。
當花誕生時,身體底部不會翻倒。
它非常沉重和沉重。
因為白色是一個苦澀的花盆,所以和花是適合的。
平靜的氣氛是平靜的。
这是一个花瓶的介绍,模仿从米诺陶器的手工碗。
我模仿手杖,这是一种工具,用于水店,如茶道。
手杖将水放入水瓶中,或
这是一个手提木,携带水,如当你改变它。
它最初是木制的,有一个盖子,但这里是陶器。
没有盖子来种植花。
身体被放在无数的肌肉,如木纹垂直,
在横向,”塔加”被看到在顶部和底部,它已成为一个现实的制作。
棕色的铁釉和白色釉料挂在底部
从底部,你可以看到铁栅栏,白色和棕色的独特对比
有一种无法形容的气氛。
手是体面的,它是形状,就像真实的东西。
感觉是粗糙的。
当花诞生时,身体底部不会翻倒。
它非常沉重和沉重。
因为白色是一个苦涩的花盆,所以和花是适合的。
平静的气氛是平静的。