美濃焼から、盛皿の大・小のセットのご紹介です。
磁器製の生地に彫りが放射状に広がっているように入れられています。
その上から呉須(青)の釉薬が掛けられています。
彫りが入れられているので、彫った部分は低いので呉須の釉薬が
溜まって濃い青色になっており、彫ったすぐ隣の両横の高い部分は
釉薬がつきにくいので、生地の白い色が浮かび上がって線状の
立体的なラインとなっています。
その彫は、手作業でされているので、変化と動きのある手づくり感が出ており
味わいがあります。
全体の釉薬の掛かり方も、一定ではなく多少の濃淡がみられ、高級感があります。
呉須のブルーのラインと、生地の白のラインがお洒落な雰囲気を作っています。
縁が立っているので、若干の汁気のあるものでも、お使い頂けます。
濃いブルーと白なので、お料理や食材の色の邪魔をせず、
ほとんどのお料理を引き立ててくれます。
創作的なお料理など、特別なものを盛ってみたくなりそうな器です。
大のプレートも小の皿も、盛皿にも使えますし、一人用の皿としても
使えるので、お料理や食材によって使い分けて頂くことが出来ます。
飽きが来にくいデザインなので、永くお使い頂けそうです。
大 径 22.5㎝ 高さ 1.7㎝
小 径 8.5㎝ 高さ 1.5㎝
It is an introduction of a large, small set of a platter from Mino yaki.
The fabric made of porcelain is made of ceramics so that the carving swells radially.
On top of that, the glaze of Kuresu (blue) is hung.
Because the carving is put, the glaze of Kuresu is low because the carved part is low.
It has become a dark blue accumulated, the high part of both sides of the immediate next to the carved
Because the glaze is hard to stick, the white color of the cloth comes up and it is linear.
It has become a three-dimensional line.
Because the carving is done by hand, there is a sense of handmade with change and movement.
There is a taste.
The whole glaze is not constant but some shades are seen, and there is a sense of quality.
The blue line of Kuresu and the white line of the cloth make a stylish atmosphere.
Because the edge stands, you can use it even if there is a slight juice.
Because it is dark blue and white, it does not interfere with the color of the dish and the ingredients,
It brings out most of the dishes.
It is the vessel which seems to want to make a special dish such as a creative dish.
A large plate and a small plate can be used for a platter, and as a dish for one person.
Because i can use it, I can have you use it separately according to the dish and the ingredients.
Because it is a design that it is hard to get tired, it seems to be able to use it for a long time.
這是介紹一套大和小的森菜從米諾陶器。
雕刻被放入瓷器織物中,以徑向擴散。
從上面,有釉料(藍色)掛在上面。
因為雕刻是放在,雕刻的部分是低的,所以蘇的釉料是
它堆積在深藍色,雕刻旁邊的兩側高部分
因為釉料是很難附加的,織物的白色出現,線性
它已成為一條三維線。
雕刻是手工的,所以有一種手工製作的感覺,有變化和運動。
有味道。
整個釉料的懸掛方式也顯示一些色調,而不是恒定的,有一種豪華的感覺。
藍線和織物的白色線條營造出時尚的氛圍。
因為邊緣是站立的,你可以使用,即使一些汁的東西。
深藍色和白色,所以不要打擾你的烹飪或成分的顏色,
大多數菜肴都提供。
這是一個容器,似乎想嘗試一些特別的東西,如創造性的菜肴。
大盤子,小盤子,可用於盤子,也作為一個盤子為一個人
因為它可以使用,你可以根據烹飪和成分使用它。
因為它是一個設計,很難來無聊,它似乎能夠使用它很長一個很長一點。
这是介绍一套大和小的森菜从米诺陶器。
雕刻被放入瓷器织物中,以径向扩散。
从上面,有釉料(蓝色)挂在上面。
因为雕刻是放在,雕刻的部分是低的,所以苏的釉料是
它堆积在深蓝色,雕刻旁边的两侧高部分
因为釉料是很难附加的,织物的白色出现,线性
它已成为一条三维线。
雕刻是手工的,所以有一种手工制作的感觉,有变化和运动。
有味道。
整个釉料的悬挂方式也显示一些色调,而不是恒定的,有一种豪华的感觉。
蓝线和织物的白色线条营造出时尚的氛围。
因为边缘是站立的,你可以使用,即使一些汁的东西。
深蓝色和白色,所以不要打扰你的烹饪或成分的颜色,
大多数菜肴都提供。
这是一个容器,似乎想尝试一些特别的东西,如创造性的菜肴。
大盘子,小盘子,可用于盘子,也作为一个盘子为一个人
因为它可以使用,你可以根据烹饪和成分使用它。
因为它是一个设计,很难来无聊,它似乎能够使用它很长一个很长一点。