一般住宅用に改良された木製の垂撥(すいはつ)のご紹介です。
垂撥(すいはつ)とは、茶道などで使われる、掛け花入れを掛けたり
短冊を飾ったり、飾り扇などを差せる調度品です。
形が琵琶の垂撥(すいはつ)に似ていることからの名称で
中央に細長い溝穴をあけて、掛け釘が上下に移動できるようになっています。
掛け花入れの大きさや形、すいはつ自体の位置によって、花入れの位置を
調整することが出来ます。
また、四季折々の短冊を掛けて、花と一緒に季節を感じることが出来ます。
短冊は禅語のみもあれば、画のみも、画賛もあります。
四季のある日本ならではの道具で、よく考えられおり、現代に受け継がれています。
本来は床の間などに飾られることが多いので、丈が長いものが普通でした。
現代の一般住宅のように物を飾るスペースが制限される場合や
マンションのように絶対的なスペースが限られているが
季節感や癒しの空間を作り出したい場合に
丈が短く、見た目もいい改良型のすいはつが作られました。
掛け釘が標準で付いており、短冊がすぐに飾れるようになっています。
木地も木目が細かい柾目の国産杉材が使われており
非常にいい材料が使われています。
91㎝ × 11㎝ × 厚さ 1㎝
杉材 柾目
It is an introduction of the wooden dripping (sushi-like) which has been improved for general housing.
A supine is used in a tea ceremony, etc., and hangs a hanging flower case.
Or decorate the strip, it is a furnishings to give such as a decorative fan.
The name because the shape is similar to the dripping of the biwa
A long and narrow groove hole is made in the center, and the peg can move up and down.
Depending on the size and shape of the flower arrangement, the position of the sushi itself, the position of the flower arrangement
You can adjust.
In addition, you can feel the season with the flowers by multiplying the four seasons of the strip.
The strip is not only Zen, but also the drawings and praises.
It is a tool unique to Japan with four seasons, and it is often thought out and has been handed down to the present day.
Because it was originally decorated between the floors, the long one was usual.
When the space to decorate things is limited like a modern general house,
Although the absolute space like an apartment is limited
If you want to create a space of a sense of the season and healing
The length is short, and the sushi of the improvement type that looks good was made.
The nails are attached as standard, and the strip is decorated immediately.
The wood is made of japanese cedar wood with fine grain.
Very nice material is used.
這是一個介紹木筏,這是改進為一般住宅。
懸掛花架,用於茶道等。
這是一個傢俱,可以裝飾一個摺頁冊,並區別,如裝飾風扇。
名稱,因為形狀類似于木筏的下垂
在中心鑽一個細長的凹槽孔,使釘子可以上下移動。
花架的大小、形狀、花架本身的位置
可以調整。
此外,你可以掛一個四季的摺頁冊,感受季節與鮮花。
有些書只有禪宗語言,只有繪畫和繪畫。
它是日本獨有的工具,有四季,經過深思熟慮,並傳承到現代。
因為它經常裝飾在地板之間,長的東西是正常的。
如果裝飾物品的空間有限,就像現代普通住宅一樣
絕對空間是有限的,如公寓
如果你想創造一個季節的感覺或癒合的空間
長度短,外觀好,改進型的沖洗被製成。
釘子是標準附加的,摺頁冊可以立即裝飾。
木地也使用日本雪松材料,其中木紋是精細的。
非常好的材料被使用。
这是一个介绍木筏,这是改进为一般住宅。
悬挂花架,用于茶道等。
这是一个家具,可以装饰一个小册子,并区别,如装饰风扇。
名称,因为形状类似于木筏的下垂
在中心钻一个细长的凹槽孔,使钉子可以上下移动。
花架的大小、形状、花架本身的位置
可以调整。
此外,你可以挂一个四季的小册子,感受季节与鲜花。
有些书只有禅宗语言,只有绘画和绘画。
它是日本独有的工具,有四季,经过深思熟虑,并传承到现代。
因为它经常装饰在地板之间,长的东西是正常的。
如果装饰物品的空间有限,就像现代普通住宅一样
绝对空间是有限的,如公寓
如果你想创造一个季节的感觉或愈合的空间
长度短,外观好,改进型的冲洗被制成。
钉子是标准附加的,小册子可以立即装饰。
木地也使用日本雪松材料,其中木纹是精细的。
非常好的材料被使用。