清水焼から土渕陶葊 作の芙蓉の湯呑のご紹介です。
赤茶色の土をろくろ挽きで成形し、芙蓉の花が描かれたきれいな湯呑みです。
外側は紫釉を塗って高級感が出ています。
内側は粉引調の白い釉薬が塗られおり、お茶の色が映えて美味しく頂けそうです。
湯呑の形は下部が丸く膨れており、そこから胴中央にかけて緩やかにくびれており
またそこから上部の口へかけて広がっています。
持ちやすく、飲みやすいスタイリッシュな形をしており、
手挽きならではの形となっています。
全てが手づくり、内外共に全面に描かれており、大変な手間と
高い技術が注がれています。
口径 7.5㎝ 高さ 9.5㎝
Kiyomizu Ware – Purple-Glazed Teacup with Hibiscus Motif by Toan Dobuchi
This is a teacup by Toan Dobuchi, crafted in the tradition of Kiyomizu ware, featuring a hibiscus design.
The piece is wheel-thrown from reddish-brown clay and decorated with elegant hibiscus flowers. The exterior is finished with a rich purple glaze, giving it a sense of luxury.
The interior is coated with a kohiki-style white glaze, which enhances the color of the tea and makes it appear even more inviting.
The form of the teacup features a rounded, gently swollen lower section, narrowing slightly around the mid-body, and then opening outward toward the rim. This creates a stylish shape that is both comfortable to hold and easy to drink from—an expression of the individuality that comes with hand-throwing.
Entirely handmade, the decoration extends across both the interior and exterior surfaces, reflecting meticulous craftsmanship and a high level of skill.
Dimensions:
Mouth diameter: 7.5 cm
Height: 9.5 cm
清水烧 陶葊 作 芙蓉 紫釉 茶盌
为您介绍一件由清水烧名匠土渕陶葊制作的芙蓉纹茶盌。
此茶盌以红褐色陶土手工拉坯成形,器身绘有芙蓉花纹,格外清雅动人。
外壁施以紫釉,散发出高贵典雅的气息。
内壁则施以粉引风格的白釉,能很好地映衬茶汤的色泽,使饮茶更显美味可口。
器形设计别致:下部圆润鼓起,至胴部中央略微收束,再向上口部舒展张开。
造型既便于手持,又便于饮用,呈现出简洁而时尚的风格,充分展现了手工拉坯独有的韵味。
整件作品均为手工制作,内外皆有精细的描绘,凝聚了极高的技艺与繁复的工序。
尺寸:口径 7.5cm 高度 9.5cm