清水焼から、グラタン鉢のご紹介です。
グラタン鉢というと、丸型か四角形の薄型の器を
想像しますが、このグラタン鉢は今までにない形をしています。
片口となっており、大きめの持ち手がついており
鉢の渕の部分が、凸凹になっており、その部分が土の風合いを
直接確認することが出来ます。
また、器の内側底には円形の筋が細かく入れられています。
手作り意外には、こうした造形を作り出すことはできず
大変手が込んだ仕事がなされています。
持ち手など機能的な部分ももちろんありますが
他に類似するものがないので、創作的な料理を盛りつけたり
見せることが出来る器といえます。
鉄釉とありますが、見た目と感触では、南蛮のように渋く
ざらっとしていて、焼き締めてあるような風合いです。
外見は完全に侘び寂びの世界で、プロの料理人さんが使う器です。
菓子器やお刺身や肉料理、漬物の盛り合わせなどに使うと
とてもお洒落です。
径 15.5㎝ 高さ(本体)4㎝ 高さ(持ち手)6.3㎝
片口から持ち手まで 20㎝
It is an introduction of the gratin pot from Kiyomizu ware.
When it comes to gratin bowls, a thin, round or rectangular vessel
As you can imagine, this gratin pot is in the shape of an unprecedented.
It has become a single mouth, and has a large handle
The part of the pot is uneven, and the part is the texture of the soil.
You can check it directly.
In addition, a circular streak is finely placed in the inner bottom of the vessel.
It is not possible to produce such a modeling unexpectedly handmade.
It is a very elaborate work.
Of course, there are also functional parts such as the handle
There’s nothing else like it, so you can enjoy creative dishes.
It can be said that it is a vessel that can be seen.
It is said that it is an iron glaze, but in appearance and feel, it is as astringent as Nanban.
It is rough, and it is a texture like baking.
It is a vessel used by professional cooks in a world of completely sabi-sabi.
When used for sweets, sashimi, meat dishes, assorted pickles, etc.
It is very stylish.
這是從清水燒的格拉坦碗的介紹。
格拉坦碗,圓形或方形薄容器
想像一下,這個格拉丁碗的形狀是前所未有的。
它已成為一個嘴,有一個大手柄
碗的一部分是不均勻的,部分土壤的質地
您可以直接檢查它。
此外,圓形肌肉被精細地放在容器的內底。
令人驚訝的是,手工製作不能產生這樣的形狀。
一項非常艱苦的工作正在進行中。
當然,也有功能部分,如手柄。
沒有其他類似的東西,所以把創造性的菜肴。
可以說,這是一個容器,可以顯示。
有鐵柵欄,但在外觀和感覺,像南昌一樣不情願
這是一個粗糙和質地,如烤。
外表是一個完全的道歉和孤獨的世界,是專業廚師使用的容器。
用於糖果、生魚片、肉類菜肴、泡菜拼盤等。
非常時尚。
这是从清水烧的格拉坦碗的介绍。
格拉坦碗,圆形或方形薄容器
想象一下,这个格拉丁碗的形状是前所未有的。
它已成为一个嘴,有一个大手柄
碗的一部分是不均匀的,部分土壤的质地
您可以直接检查它。
此外,圆形肌肉被精细地放在容器的内底。
令人惊讶的是,手工制作不能产生这样的形状。
一项非常艰苦的工作正在进行中。
当然,也有功能部分,如手柄。
没有其他类似的东西,所以把创造性的菜肴。
可以说,这是一个容器,可以显示。
有铁栅栏,但在外观和感觉,像南昌一样不情愿
这是一个粗糙和质地,如烤。
外表是一个完全的道歉和孤独的世界,是专业厨师使用的容器。
用于糖果、生鱼片、肉类菜肴、泡菜拼盘等。
非常时尚。