清水焼から手づくりの多用鉢（丼）のご紹介です。

白土をろくろ挽きして成形し、外側全面を染付で

手描きをされた器です。

外側には中唐の詩人 張継（ちょうけい）という人の漢詩が書かれています。

楓橋夜泊（ふきょうやはく）という題の漢詩で

月落烏啼霜滿天　江楓漁火對愁眠

姑蘇城外寒山寺　（夜半鐘聲到客船）

とカッコ以外の部分が書かれています。

月落ち烏啼きて霜天に満つ、江楓の漁火愁眠に対す。

姑蘇城外の寒山寺、（夜半の鐘声客船に到る。）と読みます。

「夜が更けて月は西に傾き、烏が鳴き、霜の気が天に満ちている。

漁火の光が運河沿いの楓の向こうに見え、

旅愁を抱いて眠れないでいる私の目にチラチラして見える。

姑蘇城外にある寒山寺から夜半を告げる鐘の音が響き、この船にまで聴こえてくる。」

という意味で、わびしさを感じているせつない作者が偲ばれます。

この鉢は小鉢としては大きく、鉢としては小ぶりで

どちらかと言うと丼のようなサイズ感です。

高台はありませんが、口は羽反り型で使いやすくなっています。

サラダボールとしてや、ミニ麺類や丼ぶりものなど、

様々な用途にお使い頂けます。