清水焼から六瓢（むびょう）が描かれた組飯碗のご紹介です。
外側の口の部分に六つの瓢箪（ひょうたん）が描かれています。
これは読み方の「無病」とかけてあり、「無病息災」
「病気をせず、元気でいられますように」という
願いを込めた縁起のいいご飯茶碗です。
元々、末広がりの形をした瓢箪は、昔からお守りや厄除けとして
広く用いられてきました。
また、蔓がのび実が鈴なりになるので「子孫繁栄」「家運興隆」を意味し
豊臣秀吉が馬印に千成瓢箪を使っていたことは有名で「必勝祈願」や
「立身出世」も意味しています。
こうした意味深い瓢箪がそれぞれの飯碗の口の部分に６つずつ描かれています。
生地は磁器製なので、焼きが硬く欠けにくい素材となっています。
小の方は赤絵で上絵、大は交趾のように艶があってきれいな緑色をしています。
内側の口の部分と、高台付近に染付で絵付けがされています。
茶碗外側の下半分は、柄がないですが生地に削ぎが入っており
デザインの特徴となっています。
結婚のお祝いや、金婚式や銀婚式、ご夫婦の何かの記念などに
お使い頂くと、瓢箪の意味も含めて、いい贈り物になりそうです。
すっきりとして、おしゃれなご飯茶碗です。
大 径 １２．３㎝ 高さ ５．５㎝
小 径 １１．７㎝ 高さ ５．５㎝
This is an introduction to a pair of rice bowls drawn by The Six-Year-Old From Kiyomizu Ware.
Six gourds are drawn on the outer mouth.
This is referred to as “disease-free” of the way of reading, “no disease disaster”
I hope you don’t get sick and stay healthy.
It is a good luck rice bowl with a wish.
Originally, the chest in the form of the end spread, as a amulet and evil away from the old
It has been widely used.
In addition, since the vine sprouts become a bell, it means “descendant prosperity” and “fortune rise”
It is famous that Hideyoshi Toyotomi used a chinari chest for the horse seal, and “a must-win prayer” and
It also means “career advancement”.
These meaningful chests are drawn six at a time in the mouth of each bowl.
Because the cloth is made of porcelain, it is a material that is hard to bake and is hard to chip.
The small one is a red picture and has a beautiful green with luster like a toe.
The part of the inside mouth and the dye are attached near the high ground.
The lower half of the teacup outside has no pattern, but there is a cut in the dough.
It has become a feature of the design.
Wedding celebrations, gold weddings, silver wedding ceremonies, and a commemoration of something of a married couple
It seems to become a good gift including the meaning of the chest when I have you use it.
It is a stylish rice bowl as a refreshing.
介紹從清水燒酒中繪製的六木飯碗。
外嘴部分有六個葫蘆。
這是閱讀的”無病”,是”無病的災難”
“不要生病,保持健康”
這是一個吉祥的米飯碗,有願望。
最初,以末期傳播的形式,作為護身符和驅魔劑
它被廣泛使用。
此外,因為藤蔓的果實是鈴,這意味著”後代繁榮”和”家庭繁榮”。
眾所周知,東條英機在馬印上使用了千代田,並祈禱勝利。
也意味著立生。
這些有意義的筷子被繪製在每個飯碗的嘴部分,每6個。
由於織物是瓷器製成的,所以烘焙是硬的,很難避免。
小畫是紅圖,大有條紋,像交配一樣,有美麗的綠色。
內嘴部分和高原附近的染色圖案被著色。
茶碗的外半部分沒有圖案,但麵糰有刮擦。
它已成為設計的特點。
慶祝婚姻,慶祝金婚儀式,銀婚儀式,紀念夫妻。
它似乎是一個很好的禮物,包括筷子的含義,如果你使用它。
這是一個時尚的米茶碗,很乾淨。
介绍从清水烧酒中绘制的六木饭碗。
外嘴部分有六个葫芦。
这是阅读的”无病”，是”无病的灾难”
“不要生病，保持健康”
这是一个吉祥的米饭碗，有愿望。
最初，以末期传播的形式，作为护身符和驱魔剂
它被广泛使用。
此外，因为藤蔓的果实是铃，这意味着”后代繁荣”和”家庭繁荣”。
众所周知，东条英机在马印上使用了千代田，并祈祷胜利。
也意味着”立生”。
这些有意义的筷子被绘制在每个饭碗的嘴部分，每6个。
由于织物是瓷器制成的，所以烘焙是硬的，很难避免。
小画是红图，大有条纹，像交配一样，有美丽的绿色。
内嘴部分和高原附近的染色图案被着色。
茶碗的外半部分没有图案，但面团有刮擦。
它已成为设计的特点。
庆祝婚姻，庆祝金婚仪式，银婚仪式，纪念夫妻。
它似乎是一个很好的礼物，包括筷子的含义，如果你使用它。
这是一个时尚的米茶碗，很干净。
