清水焼から刷毛目の７寸鉢のご紹介です。
白土を使いろくろ挽きで作られた鉢です。
通常、刷毛目といういと円状に刷毛で塗られたものが多いですが
この鉢は表面は横方向に線状に、裏面は中心から放射状に
グレーかこげ茶色の刷毛が、不規則に塗られています。
全く一定でなく、かなり不規則になっているので
それが模様というかデザインとなって、面白い風合いを出しています。
何層にも重ねて作られたケーキかマーブルパンを想像させられるようなデザインです。
ベースは白ですが、どこか温かみを感じます。
土物ですが、想像に反して軽く扱いやすいと思います。
平らな部分が多いので、菓子鉢にも使えますし、お料理などを盛る
鉢としても使えます。
サイズも大き過ぎず、小さ過ぎず、ちょうどいいサイズ感で
重宝すると思われます。
普段使いのできるおしゃれな器です。
径 ２１．７㎝ 高さ ４．７㎝
It is an introduction of the seven-size bowl of the brush eye from shimizu yaki.
It is a pot made by using clay and grinding.
Usually, there are many things that are painted with a brush in a circle when it comes to brush eyes.
The surface of the pot is linear horizontally, and the back side is radial lye from the center.
Gray or brown brushis irregularly painted.
because it’s not constant at all, and it’s quite irregular.
It is a pattern or rather a design, and it has an interesting texture.
It is the design that makes you imagine a cake or marble bread made over layers.
The base is white, but I feel warm somewhere.
It is a soil thing, but I think that it is light and easy to handle contrary to the imagination.
Because there are a lot of flat parts, it can be used for the confectionery bowl, and the dish etc. are piled up.
It can also be used as a bowl.
The size is not too big, and it is not too small, and it is a feeling of just right size.
It seems to come in handy.
It is a stylish container that can be used everyday.
這是從清水燒到7個小碗的刷子。
這是一個碗,由粘土磨碎而成。
通常,當用刷子作為刷子時,有很多用刷子塗成圓形的東西。
碗表面是橫向線性的,背面是徑向的。”
灰色或灰褐色的刷子被不規則地塗漆。
完全不恆定,因為它是相當不規則的
它成為一個圖案或設計,併產生了一個有趣的質地。
設計,你可以想像蛋糕或大理石麵包,這是分層的多層。
基地是白色的,但感覺有點溫暖。
這是一個土物,但我認為它很容易處理,這是違背你想像的。
因為有很多平坦的部分,它也可以用於糖果碗,烹飪等。
它也可以用作碗。
大小也不大,不要太小,只是在大小感上恰到好處
它似乎派上用場。
這是一個時尚的容器,可以使用日常使用。
这是从清水烧到7个小碗的刷子。
这是一个碗，由粘土磨碎而成。
通常，当用刷子作为刷子时，有很多用刷子涂成圆形的东西。
碗表面是横向线性的，背面是径向的。”
灰色或灰褐色的刷子被不规则地涂漆。
完全不恒定，因为它是相当不规则的
它成为一个图案或设计，并产生了一个有趣的质地。
设计，你可以想象蛋糕或大理石面包，这是分层的多层。
基地是白色的，但感觉有点温暖。
这是一个土物，但我认为它很容易处理，这是违背你想象的。
因为有很多平坦的部分，它也可以用于糖果碗，烹饪等。
它也可以用作碗。
大小也不大，不要太小，只是在大小感上恰到好处
它似乎派上用场。
这是一个时尚的容器，可以使用日常使用。
