幅 8.5㎝ 奥行 8㎝ 高さ 20.5㎝
Hagi Ware, by Ken Komatsu, Ear-Handled Flower Vase
This is an introduction to a flower vase by Ken Komatsu, made from Hagi ware.
It is crafted using brown clay mixed with small pebbles from Hagi, and the rough texture of the clay is apparent even under the glaze, showcasing the charm of earthenware.
The color has a skin-like quality with variations in light and dark shades throughout.
The body features a turned surface with vertical grooves on the front, creating a slight indentation.
Small ears are attached on both sides, and the opening is tapered.
The shape is relatively cylindrical with minimal roundness, making it a compact piece suitable for tea flowers.
Overall, there are visible crackles, giving the vase a refined, wabi-sabi aesthetic.
Dimensions: Width 8.5 cm, Depth 8 cm, Height 20.5 cm.
萩烧 小松健 作 耳付花器
这是对小松健制作的萩烧花器的介绍。
使用了混有萩的小石的棕色土壤制作而成,粗糙的土壤质感从釉药上也能清晰可见,展现了土器的独特魅力。
整体呈现出肌肤色的趣味色调,局部有深浅变化。
器身上有拉坯的纹理,正面有垂直的纹路并且凹陷。
两侧附有小耳,口部收口设计。
整体形状较为圆润,偏向于寸胴型,适合插茶花的小巧花器。
整体可见贯入纹理,呈现出一种素雅的良好质感。
宽度 8.5 cm,深度 8 cm,高度 20.5 cm。