伝統工芸品である江戸硝子のロックグラスのご紹介です。
日本の職人さんが一つひとつ手作りで作った逸品です。
ガラスの薄さが職人さんの技術の高さを物語っています。
その職人技は芸術の域に達しているといっても過言ではありません。
繊細があり正確にしっかりと作られています。
金箔を用いて作られており、その自然な模様は一つずつ異なり
それぞれのグラスの個性であり、手作りグラスの良さになっています。
お酒から普段の飲み物全般にお使い頂けます。
適度な透明感と金箔のゴージャス感があります。
径 8.5㎝ 高さ 7.5㎝ 容量 300ml
This is an introduction to the rock glass of Edo Glass, a traditional craft.
It is a gem made by hand one by one by Japanese craftsmen.
The thinness of the glass speaks to the high level of the craftsman’s skill.
It is no exaggeration to say that the craftsmanship has reached the realm of art.
It is delicate and precisely made firmly.
Made of gold leaf, its natural patterns are different one by one.
Each glass is unique and the handmade glass is good.
You can use it from alcohol to everyday drinks in general.
There is a sense of moderate transparency and gorgeous feeling of gold leaf.
介紹江戶玻璃的岩石玻璃,這是一種傳統工藝。
這是一個寶石,由日本工匠手工製作。
玻璃的薄度說明了工匠們的技術水準。
可以毫不誇張地說,他們的工藝已經達到了藝術領域。
精緻而精確。
用金箔製成,其自然圖案各不相同
每個玻璃是個性,是手工製作的玻璃的好。
你可以從酒精到一般的日常飲料。
有適度的透明感和華麗的金箔感。
介绍江户玻璃的岩石玻璃,这是一种传统工艺。
这是一个宝石,由日本工匠手工制作。
玻璃的薄度说明了工匠们的技术水平。
可以毫不夸张地说,他们的工艺已经达到了艺术领域。
精致而精确。
用金箔制成,其自然图案各不相同
每个玻璃是个性,是手工制作的玻璃的好。
你可以从酒精到一般的日常饮料。
有适度的透明感和华丽的金箔感。