It is an introduction of the confectionery pot of the wooden hollow from Echizen-nuri.
It is made by cutting out the oak tree.
It is a simple vessel using only urushi.
It is a confectionery that conveys the grain of wood, the texture of the skin, and the warmth directly.
The edge of the mouth is stuck, and it is made to the hexagon.
Only the part of the heaven and its immediate edge, without polishing, the tree itself
It shows a rough side.
The inside and the entire outside of the other pots are polished firmly.
It is finished in a smooth.
The rough part and the polished part are the same wood, even if it is the same paint
The expression is completely different, and it becomes a contrast, and it becomes a design.
It is a “real” vessel made without using any color, only the difference of the finish of the wood base.
Because it is a simple and stylish vessel, it is also a house of modern natural taste
It matches, and it goes well with Western-style houses like log houses.
Of course, it goes well with pure Japanese-style houses.
“Real” is, even if it is scratched by using, even if it deteriorates over time,
It becomes a good texture in its own way, and it becomes a taste independently.
The process of changing into such an indescribable “good taste”
I think that there is also to enjoy.
In addition, the difference in wood grain and texture one by one is also the advantage of natural wood.
這是從Echizen漆的木漆糖果碗的介紹。
它是由一棵橡樹製成的。
這是一個簡單的儀器，只使用閏。
它是一種糖果容器，直接傳達木紋、皮膚和溫暖。
嘴的邊緣部分是連接，並在16個正方形
只有天堂的邊緣和邊緣部分，不拋光，木材本身
顯示粗糙的表面。
其他碗的內側和外側，拋光是堅定的
它完成在藤蔓。
粗糙的部分，拋光部分在同一棵樹上，在同一油漆
面部表情完全不同，它變成了一種對比和設計。
這是一個”真正的”容器，完全不使用顏色，只是木材完成的差異。
因為它是簡單和時尚的儀器，現代自然的味道的房子
匹配，並適合西式的房子，如木屋。
當然，它適合純日式住宅。
“真實”是使用和劃傷，或老化，
它成為一個很好的組合，它以自己的方式，它成為自己的口味。
改變過程，以”好的味道”，這是不能說的
我認為也很有趣。
此外，自然木材的優點之一是，每個木紋和質地都不同。
这是从Echizen漆的木漆糖果碗的介绍。
它是由一棵橡树制成的。
这是一个简单的仪器，只使用闰。
它是一种糖果容器，直接传达木纹、皮肤和温暖。
嘴的边缘部分是连接，并在16个正方形
只有天堂的边缘和边缘部分，不抛光，木材本身
显示粗糙的表面。
其他碗的内侧和外侧，抛光是坚定的
它完成在藤蔓。
粗糙的部分，抛光部分在同一棵树上，在同一油漆
面部表情完全不同，它变成了一种对比和设计。
这是一个”真正的”容器，完全不使用颜色，只是木材完成的差异。
因为它是简单和时尚的仪器，现代自然的味道的房子
匹配，并适合西式的房子，如木屋。
当然，它适合纯日式住宅。
“真实”是使用和划伤，或老化，
它成为一个很好的组合，它以自己的方式，它成为自己的口味。
改变过程，以”好的味道”，这是不能说的
我认为也很有趣。
此外，自然木材的优点之一是，每个木纹和质地都不同。
