天然木(ブナ材) ポリウレタン塗装
幅 16.5㎝ 奥行 13.7㎝ 高さ 1.5㎝
The raw wood of beech is like “the wig of the radish”,
The one made into a tape shape of 1 mm thick is rolled like a coil,
Skilled craftsmen form three-dimensionally while extruding into a disk.
The production process spans 30 processes, and aomori Prefecture boasts the largest accumulation of beech in Japan.
It is a craft.
It is an eco-friendly product that can effectively utilize resources without waste of wood in the manufacturing process.
It is possible to create a unique shape that is difficult with conventional woodworking technology.
He has also received the Good Design Award from the Ministry of International Trade and Industry.
Because it is excellent in water resistance, you can use it with confidence as a vessel.
It does not deform and continues to be stable to use.
Because it uses natural wood, you can feel the warmth of the wood.
Because it is a natural design, it matches the modern housing situation,
It can be used for a variety of ingredients regardless of Japanese or Western.
The oval plates are easy to use and have a wider range of uses.
像”蘿蔔假髮”的山納原木,
纏繞像線圈,那些厚1毫米的膠帶,
熟練的工匠在圓盤上推出時,會將其成型成三維。
生產過程在30個步驟中,青森縣擁有日本最大的布納積累量
是工藝品
它是一種環保產品,在製造過程中沒有木材浪費,可以有效利用資源。
在傳統的木工技術中,我們創造了一種難以創造的獨特形狀。
此外,還獲得了日本貿易和工業部頒發的優良設計獎。
因為它具有優異的耐水性,你可以放心地使用它作為一個容器。
它保持穩定,沒有變形,並持續。
使用天然木材,你可以感受到木材的溫暖。
因為它是自然的設計,它匹配現代住房條件,
它可用於各種成分,無論日本和西方。
橢圓形菜肴便於使用,應用廣泛。
像”萝卜假发”的山纳原木,
缠绕像线圈,那些厚1毫米的胶带,
熟练的工匠在圆盘上推出时,会将其成型成三维。
生产过程在30个步骤中,青森县拥有日本最大的布纳积累量
是工艺品
它是一种环保产品,在制造过程中没有木材浪费,可以有效利用资源。
在传统的木工技术中,我们创造了一种难以创造的独特形状。
此外,还获得了日本贸易和工业部颁发的优良设计奖。
因为它具有优异的耐水性,你可以放心地使用它作为一个容器。
它保持稳定,没有变形,并持续。
使用天然木材,你可以感受到木材的温暖。
因为它是自然的设计,它匹配现代住房条件,
它可用于各种成分,无论日本和西方。
椭圆形菜肴易于使用,应用广泛。