有田焼から童工房の蓋付盛鉢のご紹介です。
七福神が手描きで描かれたユーモラスな器です。
「七福神」とは、俗に福徳の神と称される七人の神のことを言います。
その七神とは、大黒天・蛭子(えびす)・毘沙門天・弁財天・福禄寿
寿老人・布袋(ほてい)の七人です。
大黒天は五穀豊穣・子孫愛育の神、蛭子は商売繁盛・防災招福の神、
毘沙門天は戦い・財徳の神、弁財天は音楽芸能・子孫繁栄の神
福禄寿は幸福、富貴、長寿を与える神、寿老人は幸福長寿・家庭円満の神
布袋は千客万来・家運隆盛の神といわれています。
蓋の表面には七福神がずらっと並んでいます。
蓋の裏側には大きく「福神」の文字が書かれ
そして本体の盛鉢の内側には、にこやかな七福神が集合写真のように
集まった姿が描かれています。
また、盛り鉢の外側にも文様が入れられており、ほぼ全面にわたって
独特のタッチの画が入れられています。
実はこの盛り鉢、蓋も本体と同程度の深さがあり、蓋としてだけはなく
本体の盛鉢と一対の盛鉢としてお使い頂けます。
福尽くしのとても縁起のいい器です。
径 24㎝ 高さ 13.7㎝
It is an introduction of The Moribachi with the lid of the children’s workshop from Arita ware.
This is a humorous vessel hand-painted by the Seven Lucky Gods.
“Seven Lucky Gods” is the seven Gods commonly referred to as the Gods of Good Virtue.
The seven gods are Daiguroten, Ebisu, Bishamonten, Benzeiten, and Fukusaju.
It is seven people of the old man and the cloth bag.
Daiguroten is the god of good harvest and nurturing offspring, and Shishi is the god of business prosperity and disaster prevention.
Bishamonten is the god of battle and virtue, Bentyten is the god of music entertainment and prosperity of descendants.
Fukutomi is a god that gives happiness, wealth, longevity, and the old man is a god of happiness, longevity, and family.
The cloth bag is said to be the god of a thousand visitors and the rise of family transport.
The seven lucky gods are lined up on the surface of the lid.
The letter “Fukujin” is written on the back side of the lid.
And inside the bowl of the main body, a smiley Seven Lucky Gods are like a group photo
The gathered figure is drawn.
In addition, a sentence is also put on the outside of the bowl, over almost the entire surface
The picture of a unique touch is put.
To tell the truth, this pot, the lid also has the same depth as the main body, not only as a lid
You can use it as a bowl of the main body and a set of bowls.
It is a very a lucky vessel of good luck.
介紹從阿裡塔陶器到多科博的蓋碗。
這是七福神手繪的幽默器。
“七福神”是俗稱福德之神的七神。
七神是大黑天、獅子、比沙門天、本財天、福祿壽。
有七個人,一個壽老人,一個布袋。
大黑天是五穀豐收·後代愛育之神,獅子是生意興隆·防災招福之神,
沙門天是戰鬥和財富之神,本托米天是音樂表演藝術和後代繁榮的神。
福祿壽是幸福、富貴、長壽的神,壽老人是幸福長壽、家庭幸福的神。
布袋是千客萬來、家運隆盛之神。
七福神在蓋子表面排成一排。
蓋子的背面寫著「福神」的字。
在身體的碗內,像集體照片一樣,一個笑的七福神。
聚集的身影被描繪出來。
此外,在碗的外側也放了一個模式,幾乎整個表面。
獨特的觸摸圖片被放入。
事實上,這個碗,蓋子也有與身體相同的深度,不只是作為蓋子。
你可以使用它作為一對碗與身體的碗。
這是一個非常吉祥的容器。
介绍从阿里塔陶器到多科博的盖碗。
这是七福神手绘的幽默器。
“七福神”是俗称福德之神的七神。
七神是大黑天、狮子、比沙门天、本财天、福禄寿
有七个人,一个寿老人,一个布袋。
大黑天是五谷丰收·后代爱育之神,狮子是生意兴隆·防灾招福之神,
沙门天是战斗和财富之神,本托米天是音乐表演艺术和后代繁荣的神。
福禄寿是幸福、富贵、长寿的神,寿老人是幸福长寿、家庭幸福的神
布袋是千客万来、家运隆盛之神。
七福神在盖子表面排成一排。
盖子的背面写着”福神”的字。
在身体的碗内,像集体照片一样,一个笑的七福神
聚集的身影被描绘出来。
此外,在碗的外侧也放了一个模式,几乎整个表面
独特的触摸图片被放入。
事实上,这个碗,盖子也有与身体相同的深度,不只是作为盖子
你可以使用它作为一对碗与身体的碗。
这是一个非常吉祥的容器。