日本製のガラス素材の水指のご紹介です。
水指とは茶道で使う道具で、釜に注ぎ足す前の
水を溜めておく器で、棚などに飾ってお手前をする人の
前にある重要な道具の一つです。
その茶会のテーマや季節感、趣向などを主張する道具でもあり
大きく、存在感もあることから、取り合わせのキーにもなる道具です。
この水指は「義山」（ぎやまん）といってガラスのあて字で
昔はガラス製のものを「義山」と漢字で表現しました。
本来はダイヤモンド状の切込みのあるガラス製の器のことを言うようです。
金縁が入ったものが最も珍重されたようで、この水指は正にそれに当たります。
切込みにはカットしたものと鋳型で作られたものありますが
これは鋳型で作られたものになります。
形は竜胆（りんどう）という植物の花の部分に似せて作られており
花が上を向いている状態の作りで、口の部分には花びらのギザギザもあり
胴の部分には縦にラインがいくつも通っています。
中の水が透けるので、とても涼し気で清涼感があり、暑い時期に使うと
涼を感じることが出来る水指です。
蓋となる塗り蓋も木製の本物が付いており、とてもリーズナブルな価格設定といえます。
径 １６㎝ 高さ １６㎝
ガラス製
It is an introduction of the water finger of the glass material made in Japan.
A water finger is a tool used in a tea ceremony, before pouring it into a kettle.
In the container to collect water, of the person who decorates it on a shelf and is on the front
It is one of the important tools in front.
It is also a tool to assert the theme, sense of the seasons, and the taste of the tea party.
Because it is large and has a presence, it is a tool which becomes the key of the combination.
This water finger is called “Yoshiyama” (giyaman) and is a letter of the glass.
In the old days, glass was used as “Yoshiyama” in Chinese characters.
It seems to be originally a glass container with a diamond-shaped cut.
The one with the gold edge seems to have been the most prized, and this water finger hits it positively.
There is a cut and the one made of the mold in the cut.
This is made of a mold.
The shape is made in the form of a flower part of a plant called Rindo.
It is made of the state that the flower faces up, and there is jagged petals in the part of the mouth, too.
There are many vertical lines in the part of the torso.
Because the water inside is transparent, there is a feeling of coolness and coolness very much, and when I use it at a hot time
It is a water finger that can feel cool.
The paint edits that become the lid also have a real wooden one, and it can be said that it is a very reasonable price.
它是日本製造的玻璃材料的水指的介紹。
水手指是茶道中使用的工具,在倒入水壺之前。
在收集水的容器裡,在架子上裝飾它的人,在前面
它是擺在我們面前的重要工具之一。
它還是一個工具,斷言的主題,季節的感覺,和茶党的味道。
因為它很大,有一個存在,它是一個工具,成為組合的關鍵。
這個水手指叫做”Yoshiyama”(吉雅曼),是玻璃的字母。
在舊時代,玻璃在漢字中被用作”青山”。
它最初是一個玻璃容器與鑽石形狀的切割。
與黃金邊緣似乎是最珍貴的,這個水手指擊中它積極。
切割中有一個切口和模具製成的切口。
這是由模具製成的。
形狀是由一種叫做林多的植物的花部分製成的。
它是由花朝上的狀態,在嘴的部分也有鋸齒狀的花瓣。
軀幹部分有許多垂直線。
因為裡面的水是透明的,有一種涼爽和涼爽的感覺,當我在炎熱的時候使用它
這是一個水手指,可以感覺涼爽。
成為蓋子的油漆編輯也有一個真正的木制的,可以說,這是一個非常合理的價格。
它是日本制造的玻璃材料的水指的介绍。
水手指是茶道中使用的工具,在倒入水壶之前。
在收集水的容器里,在架子上装饰它的人,在前面
它是摆在我们面前的重要工具之一。
它还是一个工具,断言的主题,季节的感觉,和茶党的味道。
因为它很大,有一个存在,它是一个工具,成为组合的关键。
这个水手指叫做”Yoshiyama”(吉雅曼),是玻璃的字母。
在旧时代,玻璃在汉字中被用作”青山”。
它最初是一个玻璃容器与钻石形状的切割。
与黄金边缘似乎是最珍贵的,这个水手指击中它积极。
切割中有一个切口和模具制成的切口。
这是由模具制成的。
形状是由一种叫做林多的植物的花部分制成的。
它是由花朝上的状态,在嘴的部分也有锯齿状的花瓣。
躯干部分有许多垂直线。
因为里面的水是透明的,有一种凉爽和凉爽的感觉,当我在炎热的时候使用它
这是一个水手指,可以感觉凉爽。
成为盖子的油漆编辑也有一个真正的木制的,可以说,这是一个非常合理的价格。
