日本製の手作りガラスの花器のご紹介です。
二段の段違いで花を活ける筒型のスペースが二つ付いている
面白い形をした花器です。
細長い形をしていますが、前一か所、後二か所の三か所で支えており
一見不安定に見えますが、実際は全くグラつくこともなく
とても安定しています。
練り飴のように、ぐにゃりと曲がってガラスを溶かして製作したことが想像でき
手作り感がダイレクトに伝わってきます。
色はどんな花にも合わせやすい白ですが、透明な部分もあり
透明な水の中に、白い絵の具を溶かしたかのように
白が透明な中を筋状になって流れていく感じが見て取れ、
この自然な流れが独特のデザインとなっています。
その白が流れていくような感じは、それぞれの花器によって
個体差があり、二度と同じ物はできません。
それがこの花器の希少性と独自性を際立たせます。
こうした、手作り感が強く、変形させたガラスの花器はあまり見ることがなく
存在感のあるものになっています。
全長 37㎝ 幅 15㎝ 高さ 13.5㎝
It is an introduction of the vase of the handmade glass made in Japan.
There are two tubular spaces to make flowers in two stages.
It is a vase with an interesting shape.
It has a long and narrow shape, but supports in three places of the previous one place and the other two places
It looks unstable at first glance, but in fact it doesn’t get any wobbly at all.
It is very stable.
You can imagine that you made it like a kneaded candy by bending it and melting the glass.
The handmade feeling is transmitted directly.
The color is white which is easy to match any flower, but there is a transparent part, too.
As if you melted white paint in the clear water
You can see the feeling that white flows in a transparent way,
This natural flow has become a unique design.
The feeling that the white flows by each vase
There is an individual difference, and the same thing cannot be done again.
It highlights the rarity and uniqueness of this vase.
Such a handmade feeling is strong, and the vase of the glass which was deformed is not seen so much.
It has become one with a presence.
介紹日本製造的手工玻璃花瓶。
兩個階段的圓形空間,使花在兩個階段的差異。
這是一個有趣的形狀的花瓶。
有一個細長的形狀,但支援在三個地方,一個在前一個地方,後兩個地方。
乍一看,它看起來不穩定,但實際上,它沒有任何破壞。
非常穩定。
可以想像,它通過熔化玻璃來製作,就像揉捏一樣。
手工製作的感覺直接傳達。
顏色是白色,很容易匹配任何花,但有一個透明的部分
仿佛融化了白色油漆在清澈的水中
你可以看到白色在透明中流動的感覺,
這種自然流動是一個獨特的設計。
感覺就像白色流動,由每個花瓶
有個體差異,不能再有同一件事了。
它突出了這個花瓶的稀有性和獨特性。
這種手工製作的感覺是強烈的,變形的玻璃花瓶是看不到的。
它已成為有存在感的。
介绍日本制造的手工玻璃花瓶。
两个阶段的圆形空间,使花在两个阶段的差异。
这是一个有趣的形状的花瓶。
有一个细长的形状,但支持在三个地方,一个在前一个地方,后两个地方。
乍一看,它看起来不稳定,但实际上,它没有任何破坏。
非常稳定。
可以想象,它通过熔化玻璃来制作,就像揉捏一样。
手工制作的感觉直接传达。
颜色是白色,很容易匹配任何花,但有一个透明的部分
仿佛融化了白色油漆在清澈的水中
你可以看到白色在透明中流动的感觉,
这种自然流动是一个独特的设计。
感觉就像白色流动,由每个花瓶
有个体差异,不能再有同一件事了。
它突出了这个花瓶的稀有性和独特性。
这种手工制作的感觉是强烈的,变形的玻璃花瓶是看不到的。
它已成为有存在感的。