日本製の木製 色紙箱（タンス）のご紹介です。
茶道具一式を入れておく、収納箱で上部に金具の持ち手が付いています。
桐材で作られていますが、表面を焼いて汚れが目立たないように
手が加えられています。
蓋がちょうど色紙の形や大きさに近いことから、この名前が付いたようです。
収納できる茶道具は、上段に抹茶碗と下段に建水、下段右の仕切りのある部分に
茶筅と茶器、最上部の引出に茶巾と茶杓、帛紗を入れることが出来ます。
建水の代わりに、お気に入りの抹茶碗をもう一つ入れてもいいかもしれません。
コンパクトなので、それほど場取りませんし、茶道具をまとめておくのに
ちょうどいいサイズかもしれません。
来客があった時に、その場でお茶を点てて、おもてなしをするのも一興です。
いかにも日本的な渋い外観も魅力的です。
幅 ２５．５㎝ 奥行 １８．５㎝ 高さ ２５．５㎝
木製 桐材
It is an introduction of the wooden colored paper box (tansu) made in Japan.
A set of tea utensils is put in the storage box with the handle of the metal fittings at the top.
It is made of sawwood, but it burns the surface so that dirt does not stand out.
The hand has been added.
The lid seems to have been named because it is just close to the shape and size of colored paper.
Tea utensils that can be stored, the upper part of the green tea bowl and the bottom of the building water, the part with the partition of the lower right
You can put a teacup, a tea bowl, and a bowl in the top drawer.
Instead of kensui, you may want to add another matcha bowl of your favorite.
Because it is compact, it does not take up so much space, and to put together tea utensils
It might be just the right size.
When there is a visitor, it is also fun to make tea on the spot and to do hospitality.
The Japanese astringent appearance is also attractive.
介紹日本製造的木制彩色紙盒。
把一套茶具放在一起，在儲物盒的頂部有一個金屬配件。
它是由木材製成的，但表面被燒焦，使污垢不顯眼。
已經加了手。
這個名字似乎被命名，因為蓋子只是接近彩色紙的形狀和大小。
茶具可以存儲，在上部的抹茶碗和底部建水，在下部右側有分隔部分
茶杯、茶具、茶杯和茶杯可以放在頂部抽屜裡。
而不是水，你可能可以把另一個你最喜歡的抹茶碗。
因為它是緊湊的，它不是太，我把它放在一起的茶具。
可能只是一個恰到好處的大小。
當有客人時，當場點茶，招待客人是件非常慶事的。
非常日本的外觀是有吸引力的。
介绍日本制造的木制彩色纸盒。
把一套茶具放在一起，在储物盒的顶部有一个金属配件。
它是由木材制成的，但表面被烧焦，使污垢不显眼。
已经加了手。
这个名字似乎被命名，因为盖子只是接近彩色纸的形状和大小。
茶具可以存储，在上部的抹茶碗和底部建水，在下部右侧有分隔部分
茶杯、茶具、茶杯和茶杯可以放在顶部抽屉里。
而不是水，你可能可以把另一个你最喜欢的抹茶碗。
因为它是紧凑的，它不是太，我把它放在一起的茶具。
可能只是一个恰到好处的大小。
当有客人时，当场点茶，招待客人是件非常庆事的。
非常日本的外观是有吸引力的。
