万古焼から10号土鍋のご紹介です。
土鍋の中では最大に近い5~6人用の土鍋です。
人数の多いご家族は、必要になる大きさです。
土っぽい、いかにも土鍋というデザインではなく
ナチュラル感のある、さわやかなデザインです。
和モダンのリビングや洋風のお家にも、マッチするあかぬけたデザインです。
生地の色はクリーム色で、柔らかい、温かみのある色です。
胴のまわりに、少し太めの白のラインが引かれ、その上に濃いブルーと
薄いブルーの細いラインが、ハンドペイントされています。
蓋にも白い太めの円が描かれ、その上に同じように濃いブルーと薄いブルーの
小ぶりな円が重なり、連なっています。
手描きの濃淡のあるタッチが、手作り感を出しています。
お洒落さも、実用性もある、新しい感覚の土鍋です。
幅(取手を含む)36㎝ 径 31㎝ 高さ(蓋をした状態)7.5㎝
It is an introduction of the No. 10 earthen pot from Mankoyaki.
It is an earthenware pot for 5-6 people which is close to the maximum in the earthen pot.
Families with a large number of people are the size you need.
It’s not a clay-like design called an earthenware pot.
It is a refreshing design with a natural feeling.
It is a design that matches the living room of Japanese modern and the house of the Western style.
The color of the fabric is cream color, soft, warm color.
Around the torso, a slightly thicker white line is drawn, and a dark blue on it
Thin thin lines in thin blue are hand-painted.
A thick white circle is drawn on the lid, and on it is equally dark blue and light blue
Small circles overlap and are connected.
The touch with the shade of the hand-painted brings out the handmade feeling.
It is an earthen pot of a new sense that there is a stylishness and practicality.
介紹10號土鍋從萬古陶器。
在土鍋中,它是五到六人的土鍋,接近最大。
一個數量眾多的家庭需要它。
不是土鍋的設計,而是土鍋。
這是一個清爽的設計,有自然的感覺。
設計與日本現代客廳和西式房屋相得益彰。
織物的顏色是奶油色,柔軟,溫暖。
在軀幹周圍,一條略厚的白色線條被繪製,其深藍色和
細藍的細線是手繪的。
蓋子上畫著白色厚圓,深藍色和淺藍色
小圓圈重疊,並連續。
手繪的色調的觸感是手工製作的。
這是一個新的感覺的土鍋,有時尚和實用性。
介绍10号土锅从万古陶器。
在土锅中,它是五到六人的土锅,接近最大。
一个数量众多的家庭需要它。
不是土锅的设计,而是土锅。
这是一个清爽的设计,有自然的感觉。
设计与日本现代客厅和西式房屋相得益彰。
织物的颜色是奶油色,柔软,温暖。
在躯干周围,一条略厚的白色线条被绘制,其深蓝色和
细蓝的细线是手绘的。
盖子上画着白色厚圆,深蓝色和浅蓝色
小圆圈重叠,并连续。
手绘的色调的触感是手工制作的。
这是一个新的感觉的土锅,有时尚和实用性。