日本製の木製のくりぬき丸台のご紹介です。
高級木材である紫檀で作られた丸台です。
小ぶりな円形の台ですが、高級素材を使った価値ある逸品です。
香炉や一輪花生け、置き物など様々なものを上に載せて飾って頂く台です。
住宅事情が変化して、新しい住宅に物を飾るスペースが減っている中
花入れなどの下に敷いて、スペースが少なくても飾ることが出来る
こだわりを持った逸品です。
磨きがしっかりとされていて、見た目も実際に触れても
完成度の高い飾り台です。
さりげなく、高級品を飾るにふさわしい台です。
特にこれを飾らなければいけないというものではないので
様々なものにお使い頂ける汎用性の高い台です。
径 13㎝ 高さ 2.5㎝
木製 うるし塗り
It is an introduction of the wooden carnuki round stand made in Japan.
It is a round stand made of purple birka which is a high-quality wood.
It is a small circular stand, but it is a valuable gem using high-quality materials.
It is a table that decorates various things such as incense furnaces, single-wheeled flowers, and ornaments on top.
As the housing situation changes, there is less space to decorate new houses.
It can be laid under a flower case, etc., and it can be decorated even if there is little space.
It is a gem with a commitment.
Even if the polish is firmly polished, and the appearance is actually touched
It is a decoration stand with a high degree of perfection.
It is a stand suitable for decorating luxury goods casually.
Especially because it’s not something you have to decorate this
It is a versatile stand that can be used for various things.
介紹日本製造的木製圓台。
這是一個圓台,由紫檀木製成,這是一種高級木材。
這是一個小的圓形底座,但它是一個有價值的寶石,使用高檔材料。
這是一個檯子,你可以裝飾各種東西,如香爐,一輪花,和財產。
隨著住房條件的變化,新住宅的裝飾空間正在減少。
你可以把花放在下面,即使空間很少,也可以裝飾它。
這是一個寶石與承諾。
拋光是堅定的,即使外觀和實際觸摸。
這是一個高度完整的裝飾台。
這是一個適合裝飾奢侈品的檯子。
特別是,因為這不是你必須裝飾它。
它是一個多功能的底座,可用於各種東西。
介绍日本制造的木制圆台。
这是一个圆台，由紫檀木制成，这是一种高级木材。
这是一个小的圆形底座，但它是一个有价值的宝石，使用高档材料。
这是一个台子，你可以装饰各种东西，如香炉，一轮花，和财产。
随着住房条件的变化，新住宅的装饰空间正在减少。
你可以把花放在下面，即使空间很少，也可以装饰它。
这是一个宝石与承诺。
抛光是坚定的，即使外观和实际触摸
这是一个高度完整的装饰台。
这是一个适合装饰奢侈品的台子。
特别是，因为这不是你必须装饰它。
它是一个多功能的底座，可用于各种东西。
