清水焼から三島・浮花紋の紅茶碗皿のご紹介です。
紅茶碗は口が開いており、碗の内側がよく見える形をしており
受皿も大きめで、全体が低く径は大きくなっています。
碗と皿の内側には、中心に三島紋とその周囲には花が浮き出たような
仕事がなされています。
三島紋は印花という判のようなものを生地に押して
化粧掛けをして後に拭い取り、象嵌(ぞうがん)のような感じを出して
これに釉薬を掛けてあります。
よく見ると印花の種類が数種類使われており、多彩な柄をつくっています。
その周囲には草花が彫られて作られたかのように、浮き上がって
立体的につくられています。
黒土に白い釉薬をかけて作られており、絵柄としては無地感覚ですが
三島と浮き上がった花の凹凸だけで、表現がなされています。
碗の外側とソーサーの裏側は全くの無地となっています。
薄手の作りで、軽くて、土物なのに繊細さも感じます。
カップの口の部分もソーサーの周囲も、花のようにされていたり
カップの持ち手も洒落た作りがなされています。
細部にまで、こだわって手間ひまを惜しまず作り込んだ紅茶碗です。
カップ 口径 11㎝ 高さ(持ち手含む)6㎝ 容量 180㏄
ソーサー 径 17㎝ 高さ 3㎝
It is an introduction of the tea cup dish of Mishima and Ukukamon from Kiyomizu yaki.
The tea cup has an open mouth and is in a shape where you can see the inside of the bowl well.
The saucer is also larger, the whole is low and the diameter is larger.
Inside the bowl and the plate, the mishima crest and the surrounding flowers appeared in the center
Work has been done.
Mishima Mon pushes something like a seal edamame into the fabric.
Put on the make-up and wipe it off later, and it feels like an inlay.
The glaze is hung on this.
If you look closely, several kinds of flowers are used, and a variety of patterns are made.
It floated up as if the flowers were carved and made around it.
It is made three-dimensionally.
It is made with white glaze on black soil, and it is a plain feeling as a pattern.
Only the irregularities of Mishima and the raised flowers are expressed.
The outside of the bowl and the back side of the saucer are completely plain.
It is made of thin, and it is light, and i feel the delicacy though it is a soil thing.
The mouth of the cup and the periphery of the saucer are like flowers.
The handle of the cup is also made stylishly.
It is a tea cup that i was particular about every detail and made it without regretting time and effort.
介紹三島和Ushihana圖案的茶碗盤從清水燒。
茶碗的嘴是開放的,它的形狀,你可以看到裡面的碗裡面。
托盤也很大,整體較低,直徑更大。
在碗和盤子里,三島紋和花在中心升起。
工作正在進行中。
三島圖案在織物上印有印花的圖案。
化妝后擦掉,感覺像象牙。
我為此掛了釉料。
如果你仔細看,有幾種類型的印花被使用,並創造了各種圖案。
上升,彷彿花被雕刻在它周圍
它是由三維的。
在黑土上塗上白色釉料,作為圖案,它是純色。
三島和漂浮的花朵的不規則性是表達的。
碗的外側和碟子的背面是完全純的。
它是薄的,輕的,是土的,但感覺美味。
杯子的嘴部分和碟子周圍,都像花一樣
杯子的手柄也使時尚。
這是一個茶碗,堅持細節,並慷慨地創造麻煩。
介绍三岛和Ushihana图案的茶碗盘从清水烧。
茶碗的嘴是开放的,它的形状,你可以看到里面的碗里面。
托盘也很大,整体较低,直径更大。
在碗和盘子里,三岛纹和花在中心升起。
工作正在进行中。
三岛图案在织物上印有印花的图案。
化妆后擦掉,感觉像象牙。
我为此挂了釉料。
如果你仔细看,有几种类型的印花被使用,并创造了各种图案。
上升,仿佛花被雕刻在它周围
它是由三维的。
在黑土上涂上白色釉料,作为图案,它是纯色。
三岛和漂浮的花朵的不规则性是表达的。
碗的外侧和碟子的背面是完全纯的。
它是薄的,轻的,是土的,但感觉美味。
杯子的嘴部分和碟子周围,都像花一样
杯子的手柄也使时尚。
这是一个茶碗,坚持细节,并慷慨地创造麻烦。